Adoptujte Charly
Mužský
Ahoj? Haaallloo? Ano, jsem tady nahoře. Ano, já jsem Charly, kocour, vidíš správně, nebo si myslíš, že keř mluví s tebou? Pravděpodobně ne! Počkej, počkej, opravdu chceš tady nahoru přijít? Dobře, to není dobrý nápad, protože jsem docela zdrženlivý a vyhýbám se kontaktu s lidmi i kočkami. Potřebuji své skrýši a také přístup venku. Ale musíš rozumět, že jsem spíš tišší, zdrženlivý typ. Na druhé straně jsem věrný svému „domovskému základnu“ – ne, ne tento keř, je to jen moje dočasná oblast.
Přečíst původní (de)
Hallo? Haaallloo? Ja, ich bin hier oben. Ja, Charly hier, ein Kater, du siehst richtig oder denkst du, dass ein Strauch mit dir redet? Wohl kaum! Halt, warte bitte, Du willst nicht wirklich hier rauf, oder? Gut, das ist keine gute Idee, ich bin nämlich arg scheu und vermeide Kontakt zu Menschen und Katzen. Ich brauche meinen Rückzugsort und auch unbedingt meinen Freigang. Aber du musst verstehen, dass ich eher einer von der ruhigen, scheuen Sorte bin. Andererseits bin ich auch meiner „Heimatbasis“ treu – nein, nicht dem Strauch hier, das ist nur mein Übergangsgebiet. Aber falls ich bei dir woh
Zobrazeno před 3 měsíci
