Adoptujte JOSY 3642
Ženský
JOSY 3642 – začala si užívat lidi. Nyní potřebuje někoho, kdo s ní zůstane. Když JOSY dorazila do našeho útulku, přítomnost člověka ji ještě nepřinesla klid. Byla plachá a nedůvěřivá a bolestivé zkušenosti z minulosti zanechaly své stopy. Věděli jsme, že chceme pro ni udělat věci lépe. Potřebovala čas, aby mohla začít věřit, že se tak stane. Přišla k nám z Codlea 14. června 2024. Od té doby se za běžnými dny v útulku nahromadily malé, ale cenné kroky. Postupně JOSY začala přijímat lidi a dokonce si užívat jejich přítomnost. Pro štěně, které zpočátku vnímá blízkost s nedůvěrou, znamená tato změna hodně. Dotyk je pro ni stále obtížný. Skutečnost, že si užívá vidět člověka, neznamená, že je připravena být kdykoli laskána. Potřebuje, aby byla respektována její osobní hranice, aby mohla zvolit blízkost a bez tlaku objevit, že její limity jsou slyšet. Každá taková zkušenost se může stát malou základnou pro důvěru. Chceme jí dát šanci pokračovat v této cestě v rodině. V klidném, předvídatelném prostředí, s lidmi, kteří jí mohou dát čas a pozornost, by JOSY mohla objevit více bezpečí, které potřebuje. Nemůžeme vědět, jak dlouho bude trvat, než se přizpůsobí. Můžeme však hledat lidi, kteří jsou ochotni ji poznat takovou, jaká je, a užívat si každý krok, bez termínu pro první laskání. V útulku má jídlo, vodu, péči a ochranu. Ale tady je pozornost sdílená mezi mnoha zvířaty a bezpečnost místa nemůže nahradit blízký vztah s rodinou. JOSY si zaslouží být známá za svou plachost: mít svou vlastní rutinu, místo k odpočinku a lidi, jejichž přítomnost se stává známou, den po dni.
Přečíst původní (ro)
JOSY 3642 – a început să se bucure de oameni. Acum are nevoie de cineva care să rămână alături de ea. Când JOSY a ajuns în adăpostul nostru, apropierea unui om nu îi aducea încă liniște. Era timidă și neîncrezătoare, iar experiențele dureroase dinainte își lăsaseră urmele. Noi știam că vrem să îi facem bine. Ea avea nevoie de timp ca să poată începe să creadă asta. A venit la noi din Codlea pe 14 iunie 2024. De atunci, în spatele zilelor obișnuite din adăpost, s-au adunat pași mici, dar prețioși. Treptat, JOSY a început să accepte oamenii și chiar să se bucure de prezența lor. Pentru o cățelușă care la început privea apropierea cu neîncredere, această schimbare înseamnă mult. Atingerea este încă dificilă pentru ea. Faptul că se bucură să vadă un om nu înseamnă că este pregătită să fie mângâiată oricând. Are nevoie să îi fie respectat spațiul, să poată alege apropierea și să descopere, fără presiune, că limitele ei sunt ascultate. Fiecare asemenea experiență poate deveni o mică temelie pentru încredere. Ne dorim să îi oferim șansa de a continua acest drum într-o familie. Într-un mediu liniștit, previzibil, cu oameni care îi pot acorda timp și atenție, JOSY ar putea descoperi mai mult din siguranța de care are nevoie. Nu putem ști cât va dura acomodarea. Putem însă căuta oamenii dispuși să o cunoască așa cum este și să se bucure de fiecare pas, fără un termen până la prima mângâiere. În adăpost are hrană, apă, îngrijire și protecție. Dar aici atenția se împarte între multe animale, iar siguranța unui loc nu poate înlocui relația apropiată cu o familie. JOSY merită să fie cunoscută dincolo de timiditatea ei: să aibă o rutină a ei, un loc de odihnă și oameni a căror prezență să devină familiară, zi după zi.
Zobrazeno včera
