Adoptujte QUEEN
Kříženec · Ženský · Mladý · 1 rok
Tady je krásná QUEEN, velmi půvabná šedobílá kočka, je jí teprve jeden rok. Žila u muže v Saint-Paul, který nechtěl, aby byla vykastrovaná. Poté, co porodila 4 koťata, se chtěl těchto koťat zbavit. Christiane je šla vyzvednout, aby mohla být v bezpečí u ní doma. QUEEN a její koťata BOSLEY, JILL, KELLY a SABRINA se všichni stali Sauvadiens. Svůj vlastní autoportrét nám sepsat sama: „Ahoj, to jsem já, Queen! Jsem roztomilá malá kočička, je mi asi 1 rok. Když jsem poprvé začala žít s lidmi, byla jsem trochu plachá, nebyla jsem si jistá, jestli jim můžu věřit. Ale teď se nemusíte bát, dokonce jsem se stala úplným mazlíčkem, sama přicházím pro mazlení a hlavně: povídám! Ano, mám toho hodně co říct. Člověk mi ale zřejmě vůbec nerozumí. Beznadějné... ale neztrácím naději. Říká mi, že jsem měla dostat jméno „Couine“, protože pořád mluvím. Jsem zdravá a velmi dobře vycházím s ostatními kočkami v domě. Tak neotálejte, adoptujte mě, jsem tak roztomilá."
Přečíst původní (fr)
Voici la belle QUEEN, une très belle chatte grise et blanche d’un an seulement. Elle vivait chez un monsieur à Saint-Paul qui refusait de la faire stériliser. Après qu’elle ait mis bas de 4 chatons, il cherchait à s’en débarrasser. Christiane est allée les récupérer pour les mettre en sécurité chez elle. QUEEN et ses chatons BOSLEY, JILL, KELLY et SABRINA sont tous devenus Sauvadiens. Elle a choisit de nous faire elle-même son autoportrait : “Salut, moi c’est Queen ! Je suis une gentille minette d’environ 1 an. J’ai été un peu timide dans mes débuts chez les humains, je ne savais pas trop si je pouvais leur faire confiance. Mais maintenant plus de soucis, je suis même devenue une miss pot de colle, je viens demander des calinous et surtout : je cause ! Ah oui j’en ai des choses a dire. Mais visiblement l’humaine ne comprend rien. Désespérant… mais je ne perds pas espoir. Elle me dit qu’on aurait dû m’appeler « Couine » étant donné que je parle tout le temps. Je suis en bonne santé et je m’entends très bien avec les autres félins de la maison. Alors n’attendez plus, adoptez moi, je suis tellement chou. ” (function(){if(window. PGC_SGB && window. PGC_SGB. searcher){window. PGC_SGB. searcher. initBlocks()}})()
Zobrazeno minulý měsíc






