Adoptujte Ruby
Neznámo · Mladý · 1 rok
Do útulku jsem se dostal poněkud neobvyklým způsobem: byl jsem tam dopraven policejním doprovodem. Ale nebojte se – policisté mi chtěli jen pomoci a postarat se o mě. Po skončení karantény jsem konečně mohl prozkoumat své nové okolí. A co mohu říct? Opravdu se mi tu líbí! Zvědavě jsem prozkoumal každý kout a rychle jsem se usadil. Nicméně, samozřejmě, nechci nic víc než najít brzy skutečný domov. Protože jak příjemné je to tady – rád bych měl své vlastní lidi, se kterými mohu zůstat navždy.
Přečíst původní (fr)
"Meine Ankunft im Tierheim war etwas ungewöhnlich : Ich wurde in Polizeibegleitung gebracht. Aber keine Sorge – die Polizisten wollten mir nur helfen und dafür sorgen, dass ich gut untergebracht bin. Nachdem meine Quarantänezeit vorbei war, konnte ich endlich mein neues Areal erkunden. Und was soll ich sagen? Hier gefällt es mir richtig gut ! Neugierig habe ich jeden Winkel unter die Lupe genommen und mich schnell eingelebt. Trotzdem wünsche ich mir natürlich nichts sehnlicher, als bald ein richtiges Zuhause zu finden. Denn so schön es hier auch ist – am liebsten möchte ich meine eigenen Menschen haben, bei denen ich für immer bleiben darf.
Zobrazeno včera



