Adoptujte SARTY
Kříženec · Neznámo · Starý · 10 roky
Na světě jsou psi, kteří jako by zabírali velmi málo místa. Sarty je jedním z nich. Chodí pomalu, s něžností někoho, kdo se naučil nikoho nezatěžovat. Jeho kroky sotva něco zaznějí a jeho přítomnost je tak klidná, že ho někdy připomíná jen povzdech. Nevyžaduje pozornost ani o nic nežádá. Jen pozoruje, čeká a oceňuje každé laskavé gesto. Sartymu je 10 let a je podenco. Velkou část svého života byl využíván k lovu, dokud se o něj jeho majitel nemohl dál starat a neodevzdal ho do útulku. Jeho tělo už nevyhovuje dlouhým dnům ani nekonečným během. Nyní žádá jen o to, co nikdy neměl: klid, jistotu a místo, které může nazývat domovem. K neznámým lidem je opatrný. Ne proto, že by nechtěl důvěřovat, ale protože ho život naučil být takový.
Přečíst původní (es)
Hay perros que parecen ocupar muy poco espacio en el mundo. Sarty es uno de ellos. Camina despacio, con la delicadeza de quien ha aprendido a no molestar. Sus pasos apenas hacen ruido y su presencia es tan serena que a veces parece un suspiro. No reclama atención, no exige nada. Solo observa, espera y agradece cada gesto amable. Sarty iene 10 años y es un podenco. Durante gran parte de su vida fue utilizado para la caza, hasta que su dueño ya no pudo seguir haciéndose cargo de él y lo dejó en el refugio. Su cuerpo ya no está para largas jornadas ni carreras interminables. Ahora solo pide lo que nunca tuvo: tranquilidad, seguridad y un lugar al que poder llamar hogar. Con las personas desconocidas se muestra prudente. No porque no quiera confiar, sino porque la vida le ha enseñado a hacerlo
Zobrazeno minulý měsíc
