Adoptujte Trauer um Vereins-Maskottchen Clara
Kříženec · Neznámo · Starý · 10 roky
V odpoledne 3. listopadu 2017 se pro nás na chvíli zastavil čas. Museli jsme se rozloučit s Clara, která byla mnohem víc než jen naším maskotem. Před více než rokem, v srpnu 2016, byla Clara nalezena a po veterinární diagnóze několika nádorů v jejím břiše a z恶性ího kůžního nádoru na jejím nosu se rychle ukázalo, že stará kočka pravděpodobně byla opuštěna svými majiteli. Přestože jsme intenzivně hledali, nikdo nikdy o ni nepodal otázku... Clara byla skutečný poklad a rychle se stala oblíbenou u své dobrovolné pečovatelky Sandry Lautner, která ji laskavě péčila. I když lékaři původně odhadli jen několik měsíců, osud dal Claru přes rok navíc, během něhož mohla strávit čas s Sandrou plný péče, i když dělala malé výlety do zahrady a silně se tiskla k ní i ke zbývajícím dobrovolným kočkám. V posledních dnech se však stav Clary výrazně zhoršil a ona nám dala vědět, že je její čas. Proto jsme se rozhodli, že tuto krásnou kočku nemusí trpět. Měla být umožněna odejít tak důstojně, jak žila. Děkujeme Clare za čas, který byla u nás, a určitě ji nikdy nezapomeneme! Děkujeme také Sandře Lautner za to, že ji doprovodila do konce!
Přečíst původní (de)
Am Nachmittag des 3. November 2017 blieb die Zeit für unseren Verein für einen Moment stehen. Wir mussten uns von Clara verabschieden, die viel mehr war als nur unser Maskottchen. Vor über einem Jahr, im August 2016, wurde Clara gefunden und nach tierärztlicher Diagnose mehrerer Tumore im Bauch und einem bösartigen Hauttumor an der Nase war uns schnell klar, dass die alte Katze vermutlich von ihren Besitzern „entsorgt“ worden war. Nie hat sich trotz intensiver Suche jemand nach ihr erkundigt…. Dabei war Clara ein wahrer Schatz und schnell der Liebling ihrer Pflegemama Sandra Lautner, die sich liebevoll um Clara kümmerte. Obwohl die Prognose der Ärzte anfangs nur wenige Monate lautete, schenkte das Schicksal Clara noch über ein Jahr, das sie bei Sandra voller Fürsorge verbringen durfte, dort sogar noch kleine Ausflüge in den Garten genoss und es ansonsten liebte, intensiv mit ihr und den anderen Pflegekatzen zu kuscheln. Doch in den letzten Tagen ging es Clara spürbar schlechter und sie signalisierte, dass ihre Zeit gekommen war. So entschieden wir, diese wunderbare Katze nicht leiden zu lassen. Sie sollte so würdevoll gehen dürfen, wie sie gelebt hatte. Wir danken Clara für die Zeit, die sie bei uns war und werden sie sicher niemals vergessen! Danke auch an Sandra Lautner, dass Du sie bis zum Ende begleitet hast!
Zobrazeno před 2 měsíci
