Adopter Bounty
Krydsede raser · Mand · Ung · 1 år
Oversættelse på vej.
One out of every ten kittens admitted from the Radvanice area—where we’re currently experiencing a literal feline apocalypse—is seriously ill. Bounty is gravely sick: he’s suffering from a severe herpesvirus infection, and when he was first brought in, he couldn’t breathe through his nose or drink milk without inhaling it instead. A feeding tube saved him—we’ve been feeding him directly into his stomach via the tube for two weeks now. Right now, he’s still fighting hard—the condition of his health is fluctuating wildly—but we’re doing everything we can to help him pull through. He’s a brave little fighter, and we’re keeping our fingers crossed for him every step of the way.
Læs original (cs)
Jedno z deseti koťat přijatých z areálu v Radvanicích, kde aktuálně zažíváme doslova kočičí apokalypsu. Bounty je vážně nemocný – trápí ho těžká herpesviróza a při příjmu nemohl dýchat nosem ani pít mléko, protože by ho jinak vdechl. Zachránila ho sonda, kterou jsme ho 2 týdny krmili přímo do žaludku. Aktuálně stále bojuje – jeho stav se střídá jako na houpačce, ale děláme maximum pro to, aby se z toho dostal. Je to statečný malý bojovník, kterému držíme všechny tlapky.
Listet sidste måned
