Adopter Karolinka
Krydsede raser · Kvinde · Voksen · 5 år
Oversættelse på vej.
Karolinka is a larger dog with a delicate heart. She is a calm girl who doesn't need much to feel happy. She is most pleased by the presence of a human - quiet moments spent together, a little attention, a tender gesture and the awareness that someone is beside her. Karolinka has something that is hard to describe in words. Her sweet, charming eyes can stop a person for a while. Just look at her and you will see how much she values closeness and contact with a human. These shared moments are the most precious to her. Karolinka is a larger dog, but inside she is an extremely sensitive and vulnerable girl. She needs a person who will appreciate her calm nature, give her time, a sense of security and above all show her how beautiful life can be by the side of someone who really loves.
Læs original (pl)
Karolinka – duża psina o delikatnym sercu Karolinka to większa psinka, która ma w sobie niezwykłą delikatność i łagodność. Jest spokojną dziewczynką, która nie potrzebuje wiele, żeby poczuć się szczęśliwa. Najbardziej cieszy ją obecność człowieka – spokojne chwile spędzone razem, odrobina uwagi, czuły gest i świadomość, że ktoś jest obok. Karolinka ma w sobie coś, co trudno opisać słowami. Jej słodkie, pełne uroku oczy potrafią zatrzymać człowieka na dłużej. Wystarczy na nią spojrzeć, żeby zobaczyć, jak bardzo ceni sobie bliskość i kontakt z człowiekiem. To właśnie te wspólne momenty są dla niej najcenniejsze. Karolinka jest większą psinką, ale w środku kryje się niezwykle czuła i wrażliwa dziewczynka. Potrzebuje człowieka, który doceni jej spokojną naturę, da jej czas, poczucie bezpieczeństwa i przede wszystkim pokaże, jak piękne może być życie u boku kogoś, kto naprawdę kocha.
Listet i dag
