Adopter Merlin (Freigang)
Bengal · Ukendt · Voksen · 4 år
Oversættelse på vej.
I am a typical Bengal cat with a slightly louder voice and came to the shelter as a surrendered animal. In the first contact, I am initially shy and hesitant. New people, a strange environment and unfamiliar situations unsettle me, so I need time to arrive and gain trust. However, when I feel safe and warm, I show my loving side. Then I am a nice, affectionate and very cuddly cat who enjoys the closeness to his people. I generally get along well with other cats. Nevertheless, I do not want to be rushed into a new situation. If there is already a cat in my future home, it should have a calm and cozy character and meet me with composure. The integration should be slow and gentle, so that we both get enough time to get used to each other. I need the opportunity to settle in at my own pace and retreat initially if everything is still too much for me. I have lived as a house cat for a long time. When my previous family had offspring, I was finally given outdoor access. Therefore, I would like to have a large house with plenty of space, safe retreats and people who understand my needs for my new home. After a suitable adjustment period, I would like to enjoy outdoor access again in a traffic-calmed and possibly quiet area. We are happy that you are interested in Merlin. Please send us a direct interest inquiry. Then you will become a sponsor for Merlin. Of course, Merlin is also happy about individual money and material donations.
Læs original (de)
Ich bin ein typischer Bengal-Kater mit einer etwas lauteren Stimme und kam als Abgabetier ins Tierheim. Im ersten Kontakt bin ich zunächst schüchtern und zögerlich. Neue Menschen, eine fremde Umgebung und ungewohnte Situationen verunsichern mich, deshalb brauche ich Zeit, um anzukommen und Vertrauen zu fassen. Wenn ich mich sicher fühle und aufgetaut bin, zeige ich jedoch meine liebevolle Seite. Dann bin ich ein netter, anhänglicher und sehr verkuschelter Kater, der die Nähe zu seinen Menschen genießt. Mit anderen Katzen verstehe ich mich grundsätzlich gut. Trotzdem möchte ich nicht überstürzt in eine neue Situation gebracht werden. Wenn bereits eine Katze in meinem zukünftigen Zuhause lebt, sollte sie einen ruhigen und gemütlichen Charakter haben und mir mit Gelassenheit begegnen. Die Zusammenführung sollte langsam und behutsam erfolgen, damit wir beide ausreichend Zeit bekommen, uns aneinander zu gewöhnen. Ich brauche die Möglichkeit, mich in meinem eigenen Tempo einzuleben und mich zunächst zurückzuziehen, wenn mir alles noch zu viel ist. Lange Zeit habe ich als Wohnungskatze gelebt. Als meine bisherige Familie Nachwuchs bekam, wurde mir schließlich Freigang ermöglicht. Für mein neues Zuhause wünsche ich mir deshalb ein großes Haus mit viel Platz, sicheren Rückzugsmöglichkeiten und Menschen, die meine Bedürfnisse verstehen. Nach einer angemessenen Eingewöhnungszeit möchte ich wieder Freigang in einer verkehrsberuhigten und möglichst ruhigen Gegend genießen dürfen. Wir freuen uns, dass Sie sich für Merlin interessieren. Senden Sie uns am besten direkt eine Interessentenanfrage. Dann werden Sie Pate für Merlin. Natürlich freut sich Merlin auch über einzelne Geld- und Sachspenden.
Listet i går
