Adopter Sky
Podenco · Mand · Voksen · 7 år
Oversættelse på vej.
Imagine being out in the field, covered in blood and pus, with bites all over your body and shaking uncontrollably. That's how we found Sky, begging for help with what little breath he had left. You are safe now, little one. He is 7 years old, has had two surgeries and several grafts. It's no wonder he's scared... Notice how curious it is that despite all this, he hasn't lost faith in people and still wags his tail when someone approaches. It's as if he's asking us with his eyes to treat him well because he wants to be good to us. As you can see, Sky is much better, although he still needs a third surgery. But today we are here to find something very important for him: a family. We want to see if someone falls in love with that white face where maturity shows, those typical podenco ears that long to hear some loving words. Sky urgently needs a home. He is asking for help, he is asking you for help. Adopt Sky by writing to and entering his reference number 24926 or at least please share his case so we can heal all his wounds, even those of his heart.
Læs original (es)
¿Os imagináis cómo tiene que ser encontrarse en un campo, lleno de sangre y pus, con bocados por todo el cuerpo y temblando sin parar? Así nos encontramos a Sky, pidiendo auxilio con el poquito aliento que le quedaba. Ya estás a salvo, pequeñín. Tiene 7 años, 2 operaciones y varios injertos. Como para no estar asustado… Fijáos lo curioso que es que a pesar de todo esto, no ha perdido la fé en las personas y sigue moviendo el rabito cuando alguien se acerca. Es como si nos pidiese con los ojitos que nos portásemos bien con él, porque él quiere portarse bien con nosotros. Como podéis ver Sky está mucho mejor, aunque todavía necesita una tercera operación. Pero hoy estamos aquí para buscarle algo muy importante: una familia. Queremos ver si alguien se enamora de esa carita blanca en la que se ve su madurez, de esas orejitas típicas de podenco que se mueren por escuchar unas palabras cariñosas. Sky urgentemente necesita un hogar. Nos está pidiendo ayuda, os estamos pidiendo ayuda. Adopta a Sky escribiendo a y escribiendo su número de referencia 24926 o al menos por favor comparte su caso para poder curar todas sus heridas, incluso las de su corazón.
Listet i forgårs
