Adopter Vandor

Krydsede raser · Mand

Oversættelse på vej.

Vandor ist ein sehr lieber Kerl, der Menschen gegenüber recht unterwürfig daher kommt + auf keinen Fall anecken möchte – er ist anhänglich, verschmust + folgsam – Vandor war in einem sehr traurigen Zustand, als er aufgefunden wurde – sehr dünn + völlig entkräftet – er muß wohl schon lange auf sich allein gestellt gewesen sein – Was dann zwei Wochen normales Futter ausmachen, ist schon echt der Hammer – Vandor hat deutlich zugenommen, ist zu Kräften gekommen + wirkt insgesamt wieder lebensfroh – Mittlerweile war er schon an Leine + Geschirr unterwegs, hat die nahe Umgebung neugierig erkundet + sich tapfer geschlagen, obwohl er sehr beeindruckt war von allem – Vandor hat eine Entzündung am Vorderbein, die wir noch abklären lassen müssen – Vandor kann ab Dezember ausreisen.

Listet i går