Adoptoi Piki-Zorro
Rasvahybridi · Mies · Kissapupsi · Ikä tuntematon
Käännös tulossa.
This little hero was found hiding in fear under cars outside a store in Vransko. He was so tiny and exhausted that he swayed from exhaustion, his small body covered with fleas. Fortunately, a kind lady noticed him and didn't turn away. Piki-Zorro is making good progress. Every day he gets stronger, more curious and more relaxed. Slowly he discovers that people bring not only fear but also safety, food and gentle touches. He still has some growing up to do and veterinary care, so he is not ready for a new home yet. When he is big enough and healthy, we will announce that he is looking for his family. We hope that his next home will be his last home where he will never be left alone again. Specials: playful kitten, curious and more trusting every day looking for an indoor home with the possibility of safe exits not available for adoption yet as he is still growing up. When he is ready to leave for a new home, we will announce it. Important: We do not accept reservations for kittens.
Lue alkuperäinen (sl)
Ta mali junak je bil najden, ko se je prestrašen skrival pod avtomobili pred trgovino na Vranskem. Bil je tako droben in izčrpan, da ga je od obnemoglosti zanašalo, njegovo malo telo pa je bilo polno bolh. Na srečo ga je opazila prijazna gospa, ki ni obrnila pogleda stran. Piki-Zorro lepo napreduje. Vsak dan je močnejši, bolj radoveden in bolj sproščen. Počasi odkriva, da ljudje ne prinašajo le strahu, ampak tudi varnost, hrano in nežne dotike. Pred njim je še nekaj odraščanja in veterinarske oskrbe, zato trenutno še ni pripravljen na odhod v nov dom. Ko bo dovolj velik in zdrav, bomo objavili, da išče svojo družino. Želimo si, da bi njegov naslednji dom postal tudi njegov zadnji dom, kjer ne bo nikoli več prepuščen sam sebi. Posebnosti: mačji mladiček igriv, radoveden in iz dneva v dan bolj zaupljiv išče notranji dom z možnostjo varnih izhodov trenutno še ni na voljo za posvojitev, saj še odrašča. Ko bo pripravljen na odhod v nov dom, bomo to objavili. Pomembno: Za mačje mladičke ne sprejemamo rezervacij.
Listattu tänään
