Adoptă Cinderella
Rasă mixtă · Necunoscut
Traducerea va fi disponibilă în curând.
Cinderella, (if you'll allow me this comparison) stands for inner strength, perseverance, and the symbolic transformation from a suppressed existence to a fulfilled, happy life. From a large landfill on the outskirts of Bucharest, where she was picked up with another female dog, probably her mother, and brought to the Odai animal shelter, Cinderella wants to jump into your new forever home as soon as possible! The beautiful Cinderella already does her name great justice, because she has since, from the initially cautious little dog, already grown into an interested and accessible Cinderella. With the help of our trainer Robert, it soon succeeded in gaining her trust and getting her used to the leash and harness. She accepts both without problems and can run super on the leash. Her self-confidence is also becoming increasingly clear, because she knows how to assert herself and shows other dogs their limits. Certainly still a remnant of her past, in which she had to assert herself against other dogs, and perhaps also people who did not only mean well with her. Nevertheless, she is a friendly female dog with a big fighter's heart, who usually has no problems with other species.
Citire originală (de)
Cinderella, (wenn Sie mir diesen Vergleich einmal gestatten mögen) steht u.a. für innere Stärke, Durchhaltevermögen und für die sinnbildliche Wandlung von einem unterdrückten Dasein zu einem erfüllten, glücklichen Leben. Von einer großen Mülldeponie am Rande von Bukarest, wo sie zusammen mit einer anderen Hündin, vermutlich ihre Mutter, aufgegriffen, und ins Tierheim Odai gebracht wurde, möchte Cinderella so schnell wie möglich in Ihr neues für immer zuhause hineinspringen! Die wunderschöne Cinderella macht ihrem Namen bereits große Ehre, denn Sie hat sich inzwischen, von dem anfangs noch etwas vorsichtigen Hundemädchen, bereits in eine interessierte und zugängliche Cinderella gemausert. Mit Hilfe unseres Trainers Robert, gelang es schon bald, ihr Zutrauen zu gewinnen und sie auch an die Leine und das Geschirr zu gewöhnen. Beides akzeptiert sie ohne Probleme und kann super an der Leine laufen. Auch ihr Selbstbewusstsein zeigt sich immer deutlicher, denn sie weiß sich zu behaupten und zeigt anderen Hunden gerne einmal deren Grenzen auf. Sicher noch ein Überbleibsel aus ihrem Vorleben, indem sie sich anderen Hunden, und vielleicht auch Menschen gegenüber, die es nicht nur gut mit ihr meinten, behaupten musste. Dennoch ist sie eine freundliche Hündin mit einem großen Kämpferherzen, die in der Regel keine Probleme mit anderen Artgenossen hat.
Listat săptămâna trecută
