Adoptă Kazek
Rasă mixtă · Masculin · Vârstnic · 9 ani
Traducerea va fi disponibilă în curând.
Kazek is a 12-year-old senior who weighs about 10 kg. He has recently arrived at the shelter but has already stolen the hearts of the caregivers. He is a truly wonderful, calm and very people-oriented dog who clearly shows that a human is an important part of his life. Kazek arrived at the shelter well-groomed and in good condition, which suggests that he previously had a home and was cared for. Unfortunately, despite the passage of time, his owner has not claimed him. Everything indicates that Kazek was a typical house dog - he does not know a kennel and definitely does not feel good in outdoor conditions. He rests best on a soft bed, and what's more, he keeps very clean. That's why he stays in the indoor part of the shelter, where he feels much better than in the outdoor pen. Kazek is also extremely trouble-free in contact with other dogs. He is calm, gentle and conflict-free. He does not need constant attention from other quadrupeds - he can take care of himself and just function peacefully in their presence. This is a dog that does not seek fights or impose himself on others. There is something extremely charming about Kazek. He is an older dog who no longer needs big adventures or an intense life. He needs above all his own quiet place, a soft bed, a sense of security and a person who decides that his age is not a hindrance, but a reason to give him more beautiful moments. We are looking for a quiet, caring home for Kazek, who wants to give him a good and safe autumn of life. A home where he can rest, feel needed and just be someone's beloved dog. Kazek really deserves to spend the last stage of his life not in a shelter box, but by the side of a person who will love him for who he is.
Citire originală (pl)
Kazek to około 12-letni, niewielki senior, który waży około 10 kg. W schronisku przebywa od niedawna, ale już zdążył skraść serca opiekunów. To naprawdę cudowny, spokojny i bardzo proludzki pies, który wyraźnie pokazuje, że człowiek jest dla niego ważną częścią życia. Kazek trafił do nas zadbany i w dobrej kondycji, co pozwala przypuszczać, że wcześniej miał dom i był otoczony opieką. Niestety, mimo upływu czasu, nie zgłosił się po niego właściciel. Wszystko wskazuje na to, że Kazek był typowym psem domowym – nie zna budy i zdecydowanie nie czuje się dobrze w warunkach zewnętrznych. Najlepiej odpoczywa na miękkim legowisku, a co więcej, bardzo ładnie trzyma czystość. Właśnie dlatego przebywa w wewnętrznej części schroniska, gdzie czuje się znacznie lepiej niż w zewnętrznym kojcu. Kazek jest również wyjątkowo bezproblemowy w kontaktach z innymi psami. Jest spokojny, łagodny i bezkonfliktowy. Nie potrzebuje ciągłej uwagi innych czworonogów – potrafi zająć się sobą i po prostu spokojnie funkcjonować w ich obecności. To pies, który nie szuka awantur ani nie narzuca się innym. W Kazku jest coś niezwykle ujmującego. To starszy pies, który nie potrzebuje już wielkich przygód ani intensywnego życia. Potrzebuje przede wszystkim własnego, spokojnego miejsca, miękkiego legowiska, poczucia bezpieczeństwa i człowieka, który zdecyduje, że jego wiek nie jest przeszkodą, lecz powodem, by podarować mu jeszcze piękne chwile. Szukamy dla Kazka spokojnego, troskliwego domu, który zechce podarować mu dobrą i bezpieczną jesień życia . Domu, w którym będzie mógł odpoczywać, czuć się potrzebny i po prostu być czyimś ukochanym psem. Kazek naprawdę zasługuje na to, by ostatni etap swojego życia spędzić nie w schroniskowym boksie, ale u boku człowieka, który pokocha go takim, jaki jest.
Listat ieri
