Adoptă Rolex
Rasă mixtă · Masculin · Puiet · Vârsta necunoscută
Traducerea va fi disponibilă în curând.
I am a real lion. I roar through the house and growl as loud as I can. All (potential) toys must go because I am the king! I am not afraid of anything. Do I only have one eye? I don't notice it... I don't like it when you pick me up during my game, then I protest meowing. But when I'm tired, I like to be pampered. I lie in your arms like a baby. And if you don't give me attention, I'll seduce you with head bumps, loud purring and even kisses. From all that playing I am constantly hungry. If I smell wet food, then everything has to give way. And everything you put in your mouth, I also want to taste, hear: from watermelon to cucumber. Secretly I hope that there is also a place for my sister Coco in my new house. It flatters my ego how she looks up to me and imitates everything. You will have just as much fun with her, but she is a bit of a worry child. That she only has one eye doesn't bother her, but the cold has taken a bit of a toll on her. With the occasional pill, maybe an aerosol... she can also have a perfect life.
Citire originală (nl)
Ik ben een echte leeuw. Ik raas door het huis en grom zo luid ik kan. Alle (potentiële) speeltjes moeten eraan geloven want ik ben de koning! Ik heb nergens schrik van. Heb ik maar 1 oogje? Ik merk daar niets van… Ik vind het niet leuk als je me oppakt tijdens mijn spel, dan protesteer ik miauwend. Maar als ik moe ben, dan word ik graag verwend. Als een baby lig ik in je armen. En als je me geen aandacht geef, dan verleid ik je wel met kopjes, luid gespin en zelfs kusjes. Door al dat spelen heb ik constant honger. Als ik natvoer ruik, dan moet alles wijken. En alles wat jij in je mond steekt, daar wil ik ook van proeven, hoor: van watermeloen tot komkommer. Stiekem hoop ik dat er in mijn nieuwe huisje ook een plaatsje is voor mijn zusje Coco. Het streelt mijn ego hoe die naar mij opkijkt en alles nadoet. Je zal evenveel plezier hebben aan haar, maar ze is een beetje een zorgenkindje. Dat ze ook maar 1 oogje heeft, daar heeft ze geen last van, maar de niesziekte heeft haar wel wat feller te pakken gehad. Met af en toe een pilleke, misschien een aerosolleke,… kan ook zij een perfect fijn leven hebben.
Listat ieri






