Adoptă Syenya (Сєня)
Rasă mixtă · Masculin · Puiet · Vârsta necunoscută
Traducerea va fi disponibilă în curând.
Sinya is still a very small kitten... but she already knows what loneliness is. Sinya is just 1.5 months old. A little red kitten that should be running, playing, settling after meals, and opening up to the world every day. But instead of a happy childhood, Sinya has a cage. She is so small that she fits in the palm of a hand. But her sorrow is already so great... Every time someone approaches her cage, Sinya runs to meet them. She lifts her little face, looks at them with her childlike eyes, and begs to be held. She needs warmth. She needs a person. She needs a home. She doesn’t know why no one is taking her in. She doesn’t understand why she has to wait day after day for love when her heart aches for it. And the most painful thing is that her childhood is passing by right now. Every day in the cage is a day when the little boy didn’t receive a hug, didn’t hear a gentle word, and didn’t sleep next to his human. Sinya is waiting for a miracle. For a person who will see in her not just a kitten, but a little life that so desperately needs love. Please give Sinya a home. Let her childhood be happy, not lonely.
Citire originală (uk)
Сєня ще зовсім малюк... але вже знає, що таке самотність Сєні всього 1,5 місяця. Маленьке руде кошеня, яке повинно зараз безтурботно бігати, гратися, засинати після пустощів і щодня відкривати для себе світ. Але замість щасливого дитинства у Сєні — клітка. Він такий маленький, що поміщається на долонях. Та його горе вже таке велике... Щоразу, коли хтось підходить до клітки, Сєня біжить назустріч. Піднімає маленьку мордочку, дивиться своїми дитячими оченятами і проситься на ручки. Йому так потрібне тепло. Так потрібна людина. Так потрібен дім. Він ще не знає, чому його ніхто не забирає. Не розуміє, чому день за днем доводиться чекати за ґратами, коли серце так прагне любові. І найболючіше те, що його дитинство минає просто зараз. Кожен день у клітці — це день, коли маленький хлопчик не отримав обіймів, не почув лагідного слова, не заснув поруч зі своєю людиною. Сєня дуже чекає на диво. На людину, яка побачить у ньому не просто кошеня, а маленьке життя, яке так потребує любові. Будь ласка, подаруйте Сєні дім. Нехай його дитинство буде щасливим, а не самотнім.
Listat acum 2 luni
