Adoptujte Ben
Kříženec · Mužský · Kotě · Věk neznámý
Ahoj, jsem Ben. Maminka říká, že jsem hezký kluk. Mám trochu netypický vzhled, jsem hubený a štíhlý s velkýma ušima, ale je to kvůli mým siamským genům. Ano, pocházím z luxusního prostředí, ale nemám žádnou povýšenost, jo? Nejsem žádný problém. Hra s míčkem nebo rybářskou šňůrou, plná mistička s krmením (nebo ještě lépe, chutné pamlsky), měkká podložka a jsem velmi šťastný. Také miluji mazlení, pak mohu vydat spoustu decibelů! Nemám rád, když mě zvedají, ale nevadí, přijdu k vám sám. Jsem kamarád pro každého. Můj bratr Jerry je trochu plachý, tak mu ukážu, jak si získat lidi. A opravdu potřebuji kamaráda, jo, jinak budu mít nudu k smrti. Potřebuji uvolnit svou energii, že? Takže, chcete vnést do místnosti život a milého společenského kamaráda? Jsem tady!
Přečíst původní (nl)
Hallo, ik ben Ben. Ik ben een mooie jongen, zegt mijn mama. Ik heb een beetje een atypisch uiterlijk, rank en slank en met grote oren, maar dat komt door mijn Siamese genen. Ja, ik ben van sjieke komaf, maar ik heb geen kapsones, hoor. Ik ben niet moeilijk. Spelen met een balletje of een hengeltje, een vol etensbakje (of beter nog, lekkere snackjes), een zacht kussentje, en ik ben dik tevreden. Ik hou ook van knuffelen, dan kan ik aardig wat decibels produceren! Opgetild worden vind ik niet leuk, maar geen nood, ik kom zelf wel naar je toe. Ik ben een allemansvriend. Mijn broertje Jerry is nog wat banger, dus ik blijf bij hem. Dan leer ik hem wel hoe je dat doet, mensen om je pootje winden. En ik heb ook echt wel een vriendje nodig, hoor, anders verveel ik me dood. Moet mijn energie een beetje kwijt kunnen, toch? Dus, wil je graag wat leven in de brouwerij én een zalig sociaal vriendje? I’m your man!
Zobrazeno minulý týden
