Adopter Ben
Kryssbrett · Hann · Kattunge · Alder ukjent
Oversettelse kommer snart.
Hello, I'm Ben. My mom says I'm a handsome boy. I have a bit of an atypical appearance, lean and slender with big ears, but that's because of my Siamese genes. Yes, I come from a fancy background, but I don't have an attitude, okay? I'm not difficult. Playing with a ball or a fishing line, a full food bowl (or even better, yummy treats), a soft cushion, and I'm very happy. I also love cuddling, then I can produce quite a few decibels! I don't like being lifted up, but no worries, I'll come to you myself. I'm a friend to everyone. My brother Jerry is a bit more timid, so I'll teach him how to win people over. And I really need a friend, okay, otherwise I'll be bored to tears. I need to get my energy out, right? So, do you want to bring some life to the place and a lovely social friend? I'm your man!
Les original (nl)
Hallo, ik ben Ben. Ik ben een mooie jongen, zegt mijn mama. Ik heb een beetje een atypisch uiterlijk, rank en slank en met grote oren, maar dat komt door mijn Siamese genen. Ja, ik ben van sjieke komaf, maar ik heb geen kapsones, hoor. Ik ben niet moeilijk. Spelen met een balletje of een hengeltje, een vol etensbakje (of beter nog, lekkere snackjes), een zacht kussentje, en ik ben dik tevreden. Ik hou ook van knuffelen, dan kan ik aardig wat decibels produceren! Opgetild worden vind ik niet leuk, maar geen nood, ik kom zelf wel naar je toe. Ik ben een allemansvriend. Mijn broertje Jerry is nog wat banger, dus ik blijf bij hem. Dan leer ik hem wel hoe je dat doet, mensen om je pootje winden. En ik heb ook echt wel een vriendje nodig, hoor, anders verveel ik me dood. Moet mijn energie een beetje kwijt kunnen, toch? Dus, wil je graag wat leven in de brouwerij én een zalig sociaal vriendje? I’m your man!
Listet forrige uke
