Adoptujte Borys
Kříženec · Mužský · Mladý · 1 rok
Borys je kocour, který se naučil život z jeho těžší stránky. Do našeho útulku přišel se svými sourozenci – celé vrhnutí bylo nemocné kočičí chřipkou a potřebovalo léčbu. Borys to také prodělal, ale ve svých očích stále visí strach. Nemoc už je za ním, i když léčba stále pokračuje – teď je nejdůležitější vyléčit to, co není vidět: ten strach. Toto je kotě, které se brání dřív, než mu někdo může ublížit. Dokáže škrábat, dokáže kousat – ne ze zlé vůle, ale ze strachu. V jeho světě jsou lidé stále záhadou, kterou nedokáže rozluštit. V útulku pro zvířata je těžké to změnit – je tu příliš velký hluk, příliš mnoho pachů a příliš mnoho cizích rukou. Borys potřebuje domov, který mu poskytne svatý klid a trpělivost. Místo, kde nikdo nebude očekávat okamžitý pokrok, ale prostě… bude. Někoho, kdo pochopí, že každý bezstrachový pohled, každý den bez syčení, je krok vpřed. V Borysovi spí dobrý kocour. Jen si to dosud neuvědomil, že si to může dovolit.
Přečíst původní (pl)
Borys to kocurek, który życie poznał od tej trudniejszej strony. Trafił do nas razem ze swoim rodzeństwem – cała szóstka była chora na koci katar i wymagała leczenia. Borys też przez to przeszedł, ale w jego oczach wciąż widać cień nieufności. Choroba już za nim, choć leczenie nadal trwa – teraz najważniejsze, by uleczyć to, czego nie widać: strach. To kotek, który broni się, zanim ktokolwiek zdąży zrobić mu krzywdę. Potrafi drapnąć, potrafi ugryźć – nie ze złośliwości, tylko z lęku. W jego świecie człowiek to wciąż zagadka, której nie potrafi rozszyfrować. W schronisku trudno to zmienić – tu za dużo hałasu, zapachów, obcych dłoni. Borys potrzebuje domu, który da mu święty spokój i cierpliwość. Miejsca, gdzie nikt nie będzie oczekiwał natychmiastowych postępów, tylko po prostu… będzie. Takiego człowieka, który zrozumie, że każde spojrzenie bez strachu, każdy dzień bez syczenia to krok naprzód. W Borysie drzemie dobry kot. On tylko jeszcze nie wie, że może sobie na to pozwolić.
Zobrazeno před 4 měsíci
