Adoptujte Poncho
Kříženec · Neznámo · Dospělý · 8 roky
Ahoj! Nevíte, kdo jsem, jsem tu nový... Jmenuji se Poncho (nebo Ponchi pro ty, kteří se ke mně chovají s láskou). Než jsem přišel do útulku Aloia, byl můj život stejný. Žiji tak už osm let, sleduji, jak plynou dny a roční období, jak se vegetace, kterou vidím, mění... Byl jsem chladný, horký, hladový a velmi osamělý. Jediná věc, která se za tu dobu nezměnila, byla těžká řetěz, která mě svazovala k tomuto životu plnému strastí. Teď se cítím šťastný. Dávají mi pusinky, už mi v břiše nebručí hlad, mám stín, kde se schovat, a měkkou postýlku, kde mohu ležet. Nic mě už nesvazuje: mohu se volně pohybovat a někdy mě vezmou na procházku. Miluji procházky po cestách, až k řece a objevování jiných psů jako jsem já! Říkají mi, že je ještě lepší život. Nemohu si ani představit, jaký to bude... ale řekli mi, že to můžete ukázat vy. Takže, pokud chcete, abych dostal ty nejlepší roky svého života, přijďte si pro mě a neztrácejme více času. Mohu jít jako adoptovaný nebo na dobu neurčitou do pěstounské péče. Jsem už připraven dát vám celé své srdce... Budete to vy, kdo mi ukáže tento nový svět? Zavolejte, požádejte a adoptujte
Přečíst původní (es)
¡Hola! No me conocéis, soy nuevo por aquí… Me llamo Poncho (o Ponchi para los que me tratan con amor ). Antes de llegar a la protectora Aloia, mi vida transcurría siempre en el mismo sitio. Han sido muchos años viviendo así, 8 años enteros viendo pasar los días y las estaciones, viendo cómo cambiaba la vegetación que alcanzaba mi vista… He pasado frío, calor, hambre y mucha soledad. Lo único que jamás cambió en todo ese tiempo fue la pesada cadena que me ataba a esa vida de penuria. Ahora aquí me siento contento. Me dan mimos, mi barriguita ya no ruge de hambre, tengo sombra para resguardarme y una camita mullida donde acostarme. Ya nada me ata: puedo moverme libremente y hay días que me llevan de paseo. ¡Me encanta recorrer los caminos, llegar al río y descubrir a otros perritos como yo! Me dicen que hay una vida aún mejor. Yo no puedo ni imaginar cómo será… pero me han dicho que TÚ puedes mostrármela. Así que, si quieres darme los mejores años de mi vida, ven a buscarme y no desaprovechemos más el tiempo. Puedo irme adoptado o en acogida indefinida. Yo ya estoy listo para darte todo mi corazón… ¿Serás tú quien me enseñe este mundo nuevo? Llama, pregunta y adopta
Zobrazeno minulý měsíc
