Adoptujte Struwel
Kříženec · Mužský · Dospělý · 8 roky
Překlad bude brzy k dispozici.
Struwel, a small terrier mix, was abandoned at the shelter and left to fend for himself. It's hard for a dog to understand why the people he trusted would suddenly reject him. What remains is a small male who doesn't understand the world and whose sad eyes reveal how much this experience has affected him. Struwel, born July 14, 2018, and about 45 cm tall, is shy and reserved. However, his reserve is not due to unfriendliness. On the contrary, Struwel is not a dog who goes out and makes demands. He simply needs time to gain trust. People who have been disappointed by others don't learn to approach them carefree overnight. His unkempt, already somewhat matted fur also suggests that no one has really cared for him for a long time. Dogs with such fur need regular grooming. Once the fur is matted, it often offers less protection against cold and wet. It would be all the more important that Struwel leaves soon. Unfortunately, shelters often lack the time to address each individual dog and its individual needs. Sensitive souls like Struwel suffer particularly from this. We are firmly convinced that this little guy has a big heart that is just waiting to gain trust again. With love, patience, and affection, Struwel will certainly quickly realize that not all people will disappoint him. Struwel gets along with other dogs. We are looking for an experienced foster home or a loving home with people who give him the time he needs. People who don't expect anything from him, but let him come at his own pace. A quiet environment and understanding people would help him to gradually lay aside his uncertainty. We very much hope that someone behind the shaggy fur and the cautious nature recognizes the wonderful dog that Struwel is. A dog who didn't give up and who more than deserves to finally arrive, be loved, and never be abandoned again. Struwel is neutered and will be vaccinated, chipped, and after a positive pre-check, will be placed with a "Vierbeiner in Not" protection contract. General note on our protégés: Our dogs in Romania are regularly visited so we can always re-evaluate their behavior and development. These personal impressions help us very much to convey a possible good picture of each individual dog. Nevertheless, we would like to point out that a dog in a new environment - with new people, new routines, and new impressions - can also show himself differently. This is normal and is part of every change process. Many dogs open up faster at home and show sides that were not visible in the shelter. Our assessments are based on current observations, but are not a guarantee for every behavior in the new environment. They are intended to provide orientation and show how the dog presents himself in the shelter - and what potential he has. We are convinced: With patience, understanding, and a loving environment, every dog can find his way and develop positively.
Přečíst původní (de)
Der kleine Struwel wurde vor dem Shelter ausgesetzt und seinem Schicksal überlassen. Für einen Hund ist es wohl kaum zu begreifen, warum die Menschen, denen er vertraut hat, ihn plötzlich nicht mehr haben wollen. Zurück blieb ein kleiner Rüde, der die Welt nicht mehr versteht und dessen trauriger Blick viel darüber verrät, wie sehr ihn diese Erfahrung geprägt haben muss.Struwel, geboren am 14.07.2018 und etwa 45 cm groß, zeigt sich schüchtern und zurückhaltend. Doch seine Zurückhaltung hat nichts mit Unfreundlichkeit zu tun. Im Gegenteil: Struwel ist kein Hund, der nach vorne geht oder Forderungen stellt. Er braucht einfach etwas Zeit, um Vertrauen zu fassen. Wer von Menschen enttäuscht wurde, lernt nicht von heute auf morgen, wieder unbeschwert auf sie zuzugehen.Sein ungepflegtes, bereits etwas verfilztes Fell lässt zudem vermuten, dass sich schon länger niemand mehr wirklich um ihn gekümmert hat. Gerade Hunde mit einem solchen Fell benötigen regelmäßige Pflege. Ist das Fell erst einmal verfilzt, bietet es oftmals auch weniger Schutz vor Kälte und Nässe. Umso wichtiger wäre es, dass Struwel schon bald ausreisen darf.Leider fehlt in den Sheltern häufig die Zeit, um auf jeden einzelnen Hund und seine individuellen Bedürfnisse einzugehen. Gerade sensible Seelen wie Struwel leiden darunter besonders. Dabei sind wir fest davon überzeugt, dass in diesem kleinen Kerl ein großes Herz steckt, das nur darauf wartet, wieder Vertrauen zu fassen. Mit Liebe, Geduld und Zuwendung wird Struwel sicherlich schnell erkennen, dass nicht alle Menschen ihn enttäuschen werden.Mit anderen Hunden ist Struwel verträglich. Für ihn suchen wir eine erfahrene Pflegestelle oder ein liebevolles Zuhause bei Menschen, die ihm die Zeit geben, die er braucht. Menschen, die nichts von ihm erwarten, sondern ihn einfach in seinem Tempo ankommen lassen. Ein ruhiges Umfeld und verständnisvolle Menschen würden ihm dabei helfen, Schritt für Schritt seine Unsicherheit abzulegen.Wir wünschen uns so sehr, dass jemand hinter dem struppigen Fell und der vorsichtigen Art den wundervollen Hund erkennt, der Struwel ist. Einen Hund, der nicht aufgegeben hat und der es mehr als verdient hätte, endlich anzukommen, geliebt zu werden und nie wieder verlassen zu werden. Struwel ist kastriert und wird geimpft, gechippt und nach positiver Vorkontrolle mit einem Schutzvertrag über Vierbeiner in Not vermittelt.Allgemeiner Hinweis zu unseren Schützlingen: Unsere Hunde in Rumänien werden regelmäßig besucht, damit wir ihr Verhalten und ihre Entwicklung immer wieder neu einschätzen können. Diese persönlichen Eindrücke helfen uns sehr, ein möglichst gutes Bild von jedem einzelnen Hund zu vermitteln. Dennoch möchten wir darauf hinweisen, dass sich ein Hund in einer neuen Umgebung – mit neuen Menschen, neuen Abläufen und neuen Eindrücken – auch anders zeigen kann. Das ist ganz normal und gehört zu jedem Veränderungsprozess dazu. Viele Hunde öffnen sich im Zuhause sogar schneller und zeigen Seiten, die im Shelter gar nicht sichtbar waren. Unsere Einschätzungen basieren daher auf aktuellen Beobachtungen, sind aber keine Garantie für jedes Verhalten im neuen Umfeld. Sie sollen eine Orientierung geben und zeigen, wie der Hund sich im Shelter präsentiert – und welches Potenzial in ihm steckt.Wir sind überzeugt: Mit Geduld, Verständnis und einem liebevollen Umfeld kann jeder Hund seinen Weg finden und sich positiv weiterentwickeln.
Zobrazeno dnes
