Adoptujte Tifani (Тіфані)
Kříženec · Ženský · Mladý · 1 rok
Tiffany - kočka pro duši. Fotografie nepřenášejí všechnu krásu této nádherné kočky. Koťátka je jen 4 měsíce staré, kastrovaná, očkována a naučená na lžíce. Velmi jemná a dobrá. Přišla z války. Odtamtud, kde každý den byl strašlivý, hluk a nebezpečný. Udivujícím způsobem zachránila svůj malý život... ale to není konec jejího příběhu. Nyní je ve chovu koček. Za mřížemi – ticho, chlad a osamělost. Pro ni je to velmi těžké. Žádný domov, žádné ruce, co ji objímají, žádná osoba, do které může důvěřovat. Nechápe, proč po pekle války musí opět čekat – jestli bude mít budoucnost. Nedělá si moc požadavků. Jen domov. Jen jednu osobu, která se na ni podívá a řekne: „Ty jsi moje.“ Jen teplé, mísy s jídlem, klidné noci a lásku, kterou tak zoufale potřebuje. Opravdu chce žít doma. Spát ne na studeném plastu za mřížemi, ale vedle člověka. Zavrčet ne do prázdnota, ale do srdce. Prosím, neprocházejte kolem. Pro někoho je to jen kočka v kleci. Ale pro ni jste celý svět a šance na život.
Přečíst původní (uk)
Тіфані– кото-мала для душі. Фото не передають всієї вроди красуні. Котусі всього 4 місяці, вона стерилізована, вакцинована, з лоточком на ти. Дуже ніжна і хороша. Вона приїхала з війни. Звідти, де щодня було страшно, гучно і небезпечно. Вона дивом врятувала своє маленьке життя… але це ще не кінець її історії. Тепер вона сидить у клітці кото-дитбудинку. За ґратами — тиша, холод і самотність. Тут їй дуже погано. Тут немає дому, немає рук, які обіймають, немає людини, якій можна довіритись. Вона не розуміє, чому після пекла війни знову мусить чекати — чи буде в неї майбутнє. Вона не просить багато. Лише дім. Лише одну людину, яка подивиться на неї й скаже: «Ти моя». Лише тепло, мисочку їжі, спокійні ночі і любов, якої їй так бракує. Вона дуже хоче жити вдома. Спати не на холодному пластику за гратами, а поруч із людиною. Муркотіти не в порожнечу, а в серце. Будь ласка, не проходьте повз. Для когось вона — просто кішка з клітки. А для неї ви — весь світ і шанс на життя.
Zobrazeno před 6 měsíci
