Adoptera Tifani (Тіфані)
Korsad ras · Hon · Kätting · Ålder okänd
Tiffany - en katt för själen. Fotografierna visar inte allt av den vackra kattens skönhet. Katten är bara 4 månader gammal, kastrerad, vaccinerad och tränad i soptunnan. Mycket mjuk och god. Hon kom från kriget. Från där var varje dag rädslig, ljudlig och farlig. Hon lyckades mirakulöst rädda sitt lilla liv... men detta är inte slutet på hennes berättelse. Nu är hon i en kattgård. Bakom stängslen - tystnad, kyla och ensamhet. Det är mycket svårt för henne här. Det finns ingen hem, inga händer som omfamnar, ingen person hon kan lita på. Hon förstår inte varför efter helvetet med kriget ska hon vänta igen - om hon får en framtid. Hon kräver inte mycket. Bara ett hem. Bara en person som tittar på henne och säger: "Du är min". Bara värme, en skål mat, lugna nätter och kärlek som hon så desperat behöver. Hon vill verkligen leva hemma. Sova inte på det kalla plasten bakom stängslen, utan bredvid en människa. Gurra inte in i tomheten, utan in i ett hjärta. Vänligen, gå inte förbi. För någon är hon bara en katt i en bur. Men för henne är du hela världen och en chans till liv.
Läs original (uk)
Тіфані– кото-мала для душі. Фото не передають всієї вроди красуні. Котусі всього 4 місяці, вона стерилізована, вакцинована, з лоточком на ти. Дуже ніжна і хороша. Вона приїхала з війни. Звідти, де щодня було страшно, гучно і небезпечно. Вона дивом врятувала своє маленьке життя… але це ще не кінець її історії. Тепер вона сидить у клітці кото-дитбудинку. За ґратами — тиша, холод і самотність. Тут їй дуже погано. Тут немає дому, немає рук, які обіймають, немає людини, якій можна довіритись. Вона не розуміє, чому після пекла війни знову мусить чекати — чи буде в неї майбутнє. Вона не просить багато. Лише дім. Лише одну людину, яка подивиться на неї й скаже: «Ти моя». Лише тепло, мисочку їжі, спокійні ночі і любов, якої їй так бракує. Вона дуже хоче жити вдома. Спати не на холодному пластику за гратами, а поруч із людиною. Муркотіти не в порожнечу, а в серце. Будь ласка, не проходьте повз. Для когось вона — просто кішка з клітки. А для неї ви — весь світ і шанс на життя.
Listade för 4 månader sedan
