Adoptujte Zironka (Зіронька)
Kříženec · Ženský · Kotě · Věk neznámý
Byla přivezena z války. Malá Zironka. Čtyři měsíce stará, narodila se. Stále je to velmi malé koťátko. Místo matky – výbuchy. Místo domova – cesta. Místo tepla – úzké klec. Vytáhli ji, protože tam by nepřežila. Dává se lidem. Tiskne nos k prstům. Leze na ruce. Ztuhne, když ji hladí – jako by se bála, že to skončí. Je velmi jemná. Velmi doteková. Jedno z koťat, která usínají na dlaních. Už sterilizovaná. Čistá. Dokonalé používá koňáček. Zlaté koťátko. Žádné problémy. Žádné „ale“. Jediné „ale“ – stále je v kleci. Ve tomto věku koťata by měla běhat po domě, spadat s hloupými nožičkami, honit hračky… Ale sedí v temnotě a čeká. Čeká, až někdo nakonec bude její osobou. Prosím… nechte ji nezrát v kleci. Vezměte ji domů, dokud ještě věří, že svět může být laskavý. Udělte jí dětství. A ona vám dá celé své malé koťátko srdce.
Přečíst původní (uk)
Її привезли з війни. Маленьку Зіроньку. Чотири місяці, як з’явилася на світ. Ще зовсім мала кото-дитина. Ще зовсім кошеня. Замість мами — вибухи. Замість дому — дорога. Замість тепла — тісна клітка. Її вивезли, бо там вона б не вижила. Вона тягнеться до людей. Тулиться носиком до пальців. Лізе на руки. Завмирає, коли її гладять — ніби боїться, що це закінчиться. Вона дуже ніжна. Дуже тактильна. З тих кошенят, які засинають на долонях. Вже стерилізована. Охайна. Ідеально ходить на лоточок. Золота кото-малявочка. Без проблем. Без «але». Єдине «але» — вона досі в клітці. У такому віці кошенята мають бігати по дому, падати зі смішних лапок, ганяти іграшки… А вона просто сидить у темряві і чекає. Чекає, коли хтось нарешті стане її людиною. Будь ласка…Не дайте їй дорослішати в клітці. Заберіть її додому, поки вона ще вірить, що світ може бути добрим. Подаруйте їй дитинство. І вона віддасть вам усе своє маленьке кото-серденько.
Zobrazeno před 4 měsíci
