Adopter Joy
Krydsede raser · Kvinde · Lam · 9 måneder
Joy, en livlig energibundt, er en kvindelig hund fra Rumænien, der er ankommet til dyreinternatet. Hun deler i øjeblikket en kennel med sin veninde Linda. Trods alt er nyt og anderledes, finder de det spændende og sjovt. De ønskede at præsentere sig ordentligt for personalet på dyreinternatet, men det ser ud til, at det at hoppe op for at hilse på folk, snuse til deres ansigter og give kys ikke er almindeligt her. Hmm... andre lande, andre skikke! Og hvad hører jeg hele tiden? "Poter på jorden!" Okay, hvis du insisterer... Nu, om mig - kan du sige det som en hund? Jeg er en glad pige, nogle gange lidt for påtrængende og altid sulten. Hey, jeg kan lugte godbidder i din lomme fra ti meter væk! Det ville være høfligt, hvis jeg kunne hjælpe dig med at fordele dem. Eller er selvbetjening ikke tilladt her? Ah, det er en god start! Men jeg kan gøre det bedre! Når jeg bliver kælet ordentligt, i den rigtige mængde og hastighed, smelter jeg væk. Under min sidste kælesession faldt jeg faktisk i søvn. Himmelsk! Men jeg hørte noget under den session: i morgen starter vi arbejdet! Og udtryk som krave, sele og snor blev nævnt. Ähm... hvad betyder det? Jeg holder dig opdateret, men jeg har en dårlig fornemmelse. Det lyder ikke som en afslappende ferie! Selvfølgelig ved jeg, at jeg skal lære nogle manerer til mit nye hjem. Jeg vil ikke komme i konflikt med mine mennesker, fordi jeg er for ophidset og hopper op og omfavner dem eller stjæler godbidder fra deres lommer. Men ærligt talt er jeg sikker på, at jeg kan gøre det! Så, kære venner: kom og besøg mig på dyreinternatet og se min fremgang for dig selv. Jeg lover at vise min bedste side. Nå, i det mindste vil jeg prøve! Så ses vi snart. Dyreadoptioner er i øjeblikket kun efter aftale. Hvis du er interesseret i et af vores dyr, bedes du kontakte os via telefon på 05481 / 4146 eller via e-mail.
Læs original (de)
Quicklebendiges Energiebündel Hey, ihr Menschen da draußen! Ich bin Joy, komme aus Rumänien und bin trotz meiner langen Reise quietschfidel und putzmunter im Tierheim angekommen. Und obwohl hier alles neu und anders ist, finden wir es richtig toll und spannend! Natürlich wollten wir uns dem Tierheimpersonal erst einmal ordnungsgemäß vorstellen. Allerdings scheint es hier nicht üblich zu sein, zur Begrüßung am Menschen hochzuspringen, um ausgiebig am Gesicht zu schnüffeln und ein paar Küsschen zu verteilen. Hm … andere Länder, andere Sitten eben! Und was höre ich seitdem ständig? „Die Pfoten gehören auf den Boden!“ Na gut, wenn ihr meint … Jetzt aber zu meiner Person – sagt man das als Hund überhaupt? Ich bin ein fröhliches Mädchen, manchmal vielleicht ein klitzekleines bisschen aufdringlich und eigentlich immer hungrig. Hey, ich rieche doch auf zehn Meter Entfernung, wenn ihr Leckerchen in der Tasche habt! Da wäre es doch nur höflich, wenn ich euch beim Verteilen ein wenig unter die Pfoten greife. Oder darf man sich hierzulande auch nicht selbst bedienen? Ach so … darf man nicht. Na, das fängt ja gut an! Aber ich kann auch anders! Wenn ich richtig gestreichelt werde, in der passenden Dosierung und mit der richtigen Geschwindigkeit, schmelze ich regelrecht dahin. Bei meiner letzten Schmuse-Session bin ich doch tatsächlich eingeschlafen. Herrlich, sage ich euch! So halb im Land der Träume habe ich dann allerdings noch etwas aufgeschnappt: Morgen beginnen wir mit der Arbeit! Und Begriffe wie Halsband, Geschirr und Leine sind dabei gefallen. Ähm … was soll das denn nun wieder bedeuten? Ich werde euch auf dem Laufenden halten, aber mir schwant nichts Gutes. Nach einem entspannten Dauerurlaub klingt das jedenfalls nicht! Dabei weiß ich natürlich, dass ich für mein neues Zuhause noch ein paar gute Manieren brauche. Nicht, dass ich am Ende noch mit meinen Menschen aneinandergerate, nur weil ich sie vor lauter Begeisterung ständig anspringe und umarme oder ihnen die Leckerchen aus der Tasche klaue. Aber mal ehrlich: Das wäre doch gelacht, wenn ich das nicht hinbekomme! Also, ihr Lieben: Kommt mich ruhig im Tierheim besuchen und überzeugt euch selbst von meinen Fortschritten. Ich verspreche auch, mich von meiner besten Seite zu zeigen. Na ja, zumindest bemühe ich mich! Also, bis bald Tiervermittlungen finden zurzeit nur mit Termin statt. Wir bitten Sie daher, sich bei Interesse an einem unserer Tiere vorab telefonisch unter 05481 / 4146 oder per E-Mail mit uns in Verbindung zu setzen. mehr erfahren
Listet for 3 dage siden
