Scala adoptieren
Mischling · Weiblich · Welpe · 6 Monate
Übersetzung folgt in Kürze.
Scala - a tiny, defenseless 6-year-old female dog found in the middle of nowhere. Secured by a good person who did not pass by, but took appropriate steps and the dog was safely taken to the shelter. No one is looking for her, no one is calling... For us personally, this is 3.5 kg of happiness to love right away. This is a dog we want to find a new home for as soon as possible, because the nights are getting colder, and the awareness of the coming winter does not set a positive tone. Scala does not tolerate staying in the shelter, and being locked in a large box is a cry, sadness and fear for her. She misses contact with the world, she misses the presence of a human, a little tenderness and security. By nature, she is very friendly and outgoing, at the sight of a human nearby, she could jump out of the bars. Gentle, delicate and sociable. Walks with the dog are a pure pleasure. Walks are what she loves the most at the moment. During them, the dog comes to life, bravely checks all the nooks and crannies, with grace and elegance, she travels through distant areas. We are looking for a home for her, which will provide her with love, care, a nice, peaceful life by the side of a true friend. Scala came to us from the town of Blizne, Jasienica Rosielna municipality. We invite you to the shelter to meet our sweetness.
Original lesen (pl)
Scala - malutka, bezbronna, 6 letnia sunia znaleziona pośrodku niczego. Zabezpieczona przez dobrą osobę, która nie przeszła obojętnie, tylko podjęła odpowiednie kroki i sunia trafiła bezpiecznie do schroniska. Nikt jej nie szuka, nikt nie dzwoni... Dla nas osobiście to 3,5 kg szczęścia do pokochania od zaraz. To sunia której chcemy znaleźć nowy dom jak najszybciej, gdyż noce coraz zimniejsze, a świadomość nadchodzącej zimy nie nastraja optymistycznie. Scala źle znosi pobyt w schronisku, a do tego zamkniecie w dużym boksie to dla niej płacz, żal i strach. Tęskni za kontaktem ze światem, tęskni za obecnością człowieka, za odrobiną czułości i bezpieczeństwem. Z charakteru jest bardzo przyjazna i kontaktowa, na widok człowieka obok mogłaby wyskoczyć przez kraty. Łagodna, delikatna i towarzyska. Spacery z sunia to czysta przyjemność. Spacery to co kocha z chwili obecnej najbardziej. Podczas nich sunia odżywa, dzielnie sprawdza wszystkie zakamarki, z gracją i elegancją przemierza odległe tereny. Szukamy dla niej domu, który zapewni jej miłość, opiekę, czyli miłe, spokojne życie u boku prawdziwego przyjaciela. Scala przyjechała do nas z miejscowości Blizne, gmina Jasienica Rosielna. Zapraszamy do schroniska poznać naszą słodycz.
Eingestellt vor 4 Tagen
