Υιοθετήστε τον/την Cszibeske
Μεικτής φυλής · Αρσενικό · Ηλικιωμένος · 11 έτη
Η μετάφραση έρχεται σύντομα.
Senior dog Csibeszke has lost his home. Now he’s hoping for a fresh start. At eleven years old, this little senior finds himself back at square one. When he was about one year old, he was adopted from the animal shelter and spent many happy years in his previous home. It’s all the more heartbreaking that he’s now ended up back there again. His former owners reported that he’d become suspicious of strangers and even snapped in certain situations. However, at the shelter, the picture so far is quite different. Although he initially approaches new situations with some reserve, our Hungarian colleagues have not yet observed any aggressive or biting behavior. As so often happens, we can’t fully determine what exactly lay behind those incidents in his previous home. Especially with older dogs, many factors often come into play. Since Csibeszke has been behaving quietly and unobtrusively at the shelter so far, we don’t want to overinterpret the statements made by his previous owners but rather judge him based on what he’s currently showing us. Meanwhile, the staff on site describe him as reserved, gentle, and easygoing. We also had the chance to get to know him during our visit. At that time, he was still in the infirmary, and we met him in the outdoor run. There, he seemed rather restless, paid little attention to us, and tended to stay in the background. We got the impression that he currently feels especially comfortable and secure in his kennel in the infirmary. There, he appeared much more relaxed and seemed to have found his safe retreat. Again and again, he walked toward the exit, as if he’d like to go back into the infirmary. We often see this kind of behavior among new arrivals at the shelter. The dogs first need to get used to their new surroundings, the many impressions, and the daily routines at the shelter. All the more wonderful it is to see that he’s been very straightforward so far when interacting with other dogs. He gets along well with his canine housemates, such as Csicsi or Mina, and has thus far proven to be a tolerant dog. Therefore, we can certainly imagine that in his future home, a friendly and confident first dog could help him settle in once again and acclimate more quickly to his new environment. Currently, it’s noticeable that he seems rather restless and needs to urinate more frequently. Of course, he’s been examined by a veterinarian. Both blood and urine tests are normal. The team on site therefore suspects that he may never have been completely house-trained or that, after all the changes he’s experienced, he’s currently having trouble maintaining his usual routine. His future people should therefore be prepared to meet him with patience and understanding, especially during the adjustment period. For our senior, we’re hoping for a calm home with people who’ll let him settle in and give him the security he deserves after all the changes in his life. Maybe he’s no longer looking for big adventures, but simply a cozy spot on the sofa, lovely walks, and people he can rely on. Csibeszke is neutered, and his heartworm test was negative. Recently, two tumors were successfully removed, from which he’s currently recovering—hence the indentation visible in the photos. We’d really like this lovable senior not to spend his twilight years in the shelter but to get another chance at his own home. Please take a look at our website beforehand to learn more about our adoption process and everything related to “dogs.” We’ve prepared detailed information materials for all aspects. Please pay attention to the “Self-Declaration” field below and send us this form completed first. After that, your adoption counselor will happily contact you by phone. In principle, all our dogs travel with an EU pet passport and Traces documents. They’re fully vaccinated, freshly dewormed, treated with a spot-on against external parasites, tested for giardia and, if necessary, treated accordingly, and come with a blood profile including organ values and tests for diseases prevalent in Hungary. Additionally, all dogs travel with a suitable safety harness and a GPS tracker including a premium subscription valid for one year. Please click on the link “Self-Declaration” so that the PDF file opens. Depending on your browser, the file will either open directly on your screen or you’ll need to click again at the bottom of the screen after downloading it. You can fill out the fields of the file without additional software and then right-click on the document and select the option “save as.” Please choose a save location, e.g., your computer’s desktop. The file name “Selbstauskunft_Canifair_” will already be provided. Please add your last name after the final underscore so that we can better assign the file. Be sure to enter the dog’s name in the very first field at the top. If you now send an email to the adoption counselor mentioned in the ad, please attach the saved self-declaration. This allows us to get an initial impression and significantly simplifies and speeds up the first contact. Your data will not be passed on to third parties by us and will only be used within the context of a dog inquiry or the requested adoption.
Διάβασε αρχικό (de)
Hundesenior Csibeszke hat sein Zuhause verloren. Jetzt hofft er auf einen Neuanfang. Mit elf Jahren steht dieser kleine Senior plötzlich wieder am Anfang. Als er etwa ein Jahr alt war, wurde er vom Tierheim vermittelt und durfte viele Jahre in seinem Zuhause verbringen. Umso trauriger ist es, dass er nun wieder dort gelandet ist. Seine ehemaligen Besitzer berichteten, dass er Fremden gegenüber misstrauisch geworden sei und in einzelnen Situationen auch geschnappt habe. Im Tierheim zeigt sich bislang jedoch ein anderes Bild. Zwar begegnet er neuen Situationen zunächst etwas zurückhaltend, ein aggressives oder beißendes Verhalten haben unsere ungarischen Kolleg:innen bisher jedoch nicht beobachtet. Wie so oft können wir nicht beurteilen, was genau hinter den geschilderten Situationen im früheren Zuhause stand. Gerade bei älteren Hunden spielen häufig viele Faktoren zusammen. Da sich Csibeszke im Tierheim bislang unauffällig zeigt, möchten wir die Aussagen der Vorbesitzer deshalb nicht überbewerten, sondern ihn anhand dessen beurteilen, was er uns aktuell zeigt. Mittlerweile erleben die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter vor Ort ihn als zurückhaltenden, sanften und verträglichen Hund. Auch wir durften ihn während unseres Besuchs kennenlernen. Zu dieser Zeit befand er sich noch auf der Krankenstation und wir trafen ihn im Auslauf. Dort wirkte er recht unruhig, nahm von uns nur wenig Notiz und hielt sich eher im Hintergrund auf. Wir hatten den Eindruck, dass er sich aktuell in seiner Box auf der Krankenstation besonders wohl und geborgen fühlt. Dort zeigte er sich deutlich entspannter und schien seinen sicheren Rückzugsort gefunden zu haben. Immer wieder lief er in Richtung Ausgang, als würde er gerne wieder zurück in die Station möchten. Ein solches Verhalten beobachten wir bei Neuzugängen im Tierheim durchaus häufiger. Die Hunde müssen sich zunächst an die neue Situation, die vielen Eindrücke und die Abläufe im Tierheim gewöhnen. Umso schöner ist es zu sehen, dass er sich im Umgang mit anderen Hunden bislang sehr unkompliziert zeigt. Mit seinen tierischen Mitbewohnerinnen, beispielsweise Csicsi oder Mina, kommt er gut zurecht und präsentiert sich bislang als verträglicher Hund. Daher können wir uns durchaus vorstellen, dass ihm in seinem zukünftigen Zuhause eine freundliche und souveräne Ersthündin dabei helfen könnte, noch einmal neu anzukommen und sich an seinem neuen Lebensort schneller einzuleben. Aktuell fällt auf, dass er recht unruhig wirkt und häufiger Wasser lassen muss. Natürlich wurde dies tierärztlich untersucht. Sowohl Blut- als auch Harnwerte sind unauffällig. Das Team vor Ort vermutet daher, dass er möglicherweise nie vollständig stubenrein geworden ist beziehungsweise nach den vielen Veränderungen aktuell Schwierigkeiten hat, seine gewohnte Routine beizubehalten. Seine zukünftigen Menschen sollten sich deshalb darauf einstellen, ihm gerade in der Eingewöhnungszeit mit Geduld und Verständnis zu begegnen. Für unseren Senior wünschen wir uns ein ruhiges Zuhause bei Menschen, die ihn ankommen lassen und ihm die Sicherheit geben, die er nach den vielen Veränderungen in seinem Leben verdient hat. Vielleicht sucht er keine großen Abenteuer mehr, sondern einfach einen gemütlichen Platz auf dem Sofa, schöne Spaziergänge und Menschen, auf die er sich verlassen kann. Csibeszke ist kastriert und sein Herzwurmtest fiel negativ aus. Kürzlich wurden zudem zwei Tumore erfolgreich entfernt, von denen er sich aktuell erholt, daher auch der Trichter auf den Fotos. Wir würden uns sehr wünschen, dass dieser liebenswerte Senior seinen Lebensabend nicht im Tierheim verbringen muss, sondern noch einmal die Chance auf ein eigenes Zuhause bekommt. Bitte lesen Sie sich auf unserer Homepage vorab schon einmal zum Vermittlungsablauf und rund um das Thema „Hund“ ein. Wir haben ausführliche Infomaterialien für alle Bereiche erarbeitet. Bitte beachten Sie das Feld „Selbstauskunft“ unten und senden Sie uns diese zunächst ausgefüllt zu. Danach wird sich Ihr Vermittler auch gerne telefonisch bei Ihnen melden. Grundsätzlich reisen alle unsere Hunde mit einem EU-Heimtierausweis und Traces Papieren. Sie sind dann komplett geimpft, frisch entwurmt, mit einem Spot-On gegen Ecto-Parasiten behandelt, auf Giardien getestet und ggf. frisch behandelt, mit Blutbild mit Organwerten und Tests auf die in Ungarn vorkommenden Krankheiten. Außerdem reisen alle Hunde mit einem passenden Sicherheitsgeschirr und mit einem GPS-Tracker inklusive 1 Jahr Premium-Abo-Laufzeit. Klicken Sie bitte auf den Link "Selbstauskunft", sodass sich die PDF Datei öffnet. Je nach Browser öffnet sich die Datei direkt auf dem Bildschirm oder muß am unteren Bildschirmrand nochmals angeklickt werden, nachdem sie heruntergeladen wurde. Sie können die Felder der Datei ohne Zusatzprogramme ausfüllen und klicken danach bitte mit der rechten Maustaste in das Dokument und wählen die Option "speichern unter" oder "save as" aus. Bitte wählen Sie den Speicherort aus, z.B. das "Desktop" Ihres Rechners. Es wird der Dateiname "Selbstauskunft_Canifair_" vorgegeben. Bitte ergänzen Sie nach dem letzten "_" noch Ihren Familiennamen, damit wir die Datei besser zuordnen können. Bitte denken Sie unbedingt daran, im ersten Feld ganz oben, den Hundenamen einzutragen. Wenn Sie nun eine Email an den in der Anzeige genannten Vermittler senden, hängen Sie bitte die gespeicherte Selbstauskunft mit an. Das ermöglicht uns schon einen erstern Eindruck und erleichtert und beschleunigt den Erstkontakt deutlich. Ihre Daten werden von uns nicht an Dritte weitergegeben und nur im Rahmen einer Hundeanfrage, bzw. der angefragten Adoption verwendet.
Καταχωρημένα προηγούμενη εβδομάδα
