Υιοθετήστε τον/την Nie wiadomo skąd i nie wiadomo czyj… stąd Duch
Μεικτής φυλής · Αρσενικό · Ενήλικας · 9 έτη
Η μετάφραση έρχεται σύντομα.
The found, domesticated, neutered tomcat required urgent medical intervention. We’ve named him Duszek. The cat is a senior. He has a runny nose, breathing difficulties, and his teeth are in terrible condition. His coat is neglected. At the clinic, the veterinarian drew blood from him and performed an imaging diagnostic. We’re waiting for the results. The serious breathing problems aren’t caused by fluid in the abdominal cavity—this cause of the trouble has been ruled out. They could be due to pneumonia or asthma. It’s essential to perform a heart examination. Without medication, it won’t be possible to help this cat. We’re also looking for a temporary home that can provide him with a comfortable, home-like environment. The cat is very sweet and highly affectionate toward people; he gets along well with other animals. Right now, Duszek is being cared for under extremely emergency conditions. Unfortunately, the room isn’t warm enough. To recover, he needs proper conditions and attentive care. Contact: 797623968. Donations can be sent to the PKDT account, with the note “Duszek.” Pomorski Koci Dom Tymczasowy Foundation, International Animal Rights Movement Vivaul. Kawęczyńska 16/39, 03-772 Warsaw. Account number: 89 160014621030907900000026. SWIFT code needed for international transfers: PPABPLPKXXX. PayPal:
Διάβασε αρχικό (pl)
Pilnej interwencji lecznicowej wymagał znaleziony, oswojony, wykastrowany kocur. Nazwaliśmy go Duchem. Kot jest seniorem. Ma katar, trudności oddechowe; zęby w strasznym stanie. Futro zaniedbane. W lecznicy, Pani doktor pobrała mu krew i wykonała diagnostykeę obrazową. Czekamy na wyniki. Poważne problemy oddechowe nie wynikają z płynu w jamie brzusznej; ta przyczyna problemów została wykluczona. Mogą być one powodowane zapaleniem płuc bądź astma. Konieczne jest wykonanie badania serca. Bez środków nie uda się pomoc temu kotu. Poszukiwany jest też dom tymczasowy, który zapewniłby mu domowe warunki. Kot jest przemiły i bardzo garnie się do człowieka; lubi inne zwierzęta. W tej chwili Duch jest zabezpieczony bardzo awaryjnie. Niestety w pomieszczeniu nie jest wystarczająco ciepło. Do wyzdrowienia potrzebne mu są odpowiednie warunki i troska.Kontakt 797623968. Pomoc można kierować na konto PKDT z dopiskiem Duszek. Pomorski Koci Dom TymczasowyFundacja Międzynarodowy Ruch na Rzecz Zwierząt Vivaul. Kawęczyńska 16/3903-772 Warszawanr konta: 89160014621030907900000026SWIFT potrzebny dla przelewów zagranicznych: PPABPLPKXXXPayPal:
Καταχωρημένα προηγούμενος μήνας
