Υιοθετήστε τον/την SNUPI
Μεικτής φυλής · Αρσενικό · Παρθενούλα · 11 μήνες
Η μετάφραση έρχεται σύντομα.
Snupi is a tiny, extremely delicate gentleman born in 2015, which means he is now about 11 years old. Snupi is a senior dog, a miniature crumple weighing just 6.3 kg, who should have spent his whole life by the side of a loving person. Unfortunately, fate dealt him a powerful blow. Snupi was found wandering alone. He had something that gave great hope - he had a registered chip. However, the joy lasted only a moment. The owner from the database does not answer the phone and has completely cut himself off from the dog, and the association that issued Snupi for adoption years ago no longer exists. This little, defenseless old man was left alone in the world - abandoned, erased and unwanted at an age when he most needs care, warmth and constancy. Snupi is walking gentleness, fragility and delicacy. He has not a grain of anger - he looks at a person with sad, wise eyes, in which you can see the misunderstanding of the situation in which he found himself. The shelter box is a deadly threat to the 11-year-old, 6-kilogram miniature - cold, concrete and noise take away his strength and will to live. Snupi urgently needs a permanent or temporary home so that he does not have to spend his autumn life behind bars! Why does the injured Snupi need you? Compact, knee-on-knee format: Weighing only 6.3 kg, it is light as a feather - it will fit in any embrace and on any blanket. Angelic gentleness: The dog is extremely subtle, quiet, conflict-free and longing for the safe presence of a person. Peaceful old age without requirements: He does not need long hours of walking - he dreams of quiet walks, a full bowl and a soft bed close to the caregiver. A clean gesture of rescue: Giving a safe haven to a dog betrayed in old age is the most beautiful act of love, for which Snupi will repay with boundless, touching trust. We are looking for a home full of empathy, warmth and peace for Snupi - people with big hearts who will cradle his fear and show him that not all people fail. Give him a safe haven on the spot - do not let this little senior die in loneliness!
Διάβασε αρχικό (pl)
Historia, która łamie serce i odbiera wiarę w ludzką odpowiedzialność. Poznajcie Snupiego – maleńkiego, niezwykle delikatnego dżentelmena urodzonego w 2015 roku, co oznacza, że ma obecnie około 11 lat. Snupi to psi senior, miniaturowa kruszynka ważąca zaledwie 6,3 kg, która całe swoje życie powinna spędzić u boku kochającego człowieka. Niestety, los zadał mu potężny cios. Snupi został znaleziony błąkający się samotnie. Miał w sobie coś, co dawało ogromną nadzieję – posiadał zarejestrowany czip. Radość trwała jednak tylko chwilę. Właściciel z bazy danych nie odbiera telefonów i całkowicie odciął się od psa, a stowarzyszenie, które lata temu wydało Snupiego do adopcji, już nie istnieje. Ten mały, bezbronny staruszek został na świecie zupełnie sam – porzucony, skreślony i niechciany w wieku, w którym najbardziej potrzebuje troski, ciepła i stałości. Snupi to chodząca łagodność, kruchość i delikatność. Nie ma w nim ani grama złości – wpatruje się w człowieka smutnymi, mądrymi oczami, w których widać niezrozumienie sytuacji, w jakiej się znalazł. Schroniskowy boks to dla 11-letniego, 6-kilogramowego mikruska śmiertelne zagrożenie – chłód, beton i hałas odbierają mu siły i wolę życia. Snupi na cito potrzebuje domu stałego lub tymczasowego, by nie musiał spędzać jesieni życia za kratami! Dlaczego skrzywdzony Snupi potrzebuje właśnie Ciebie? Kompaktowy, nakolankowy format: Ważąc zaledwie 6,3 kg, jest leciutki jak piórko – zmieści się w każdych objęciach i na każdym kocyku. Anielska łagodność: Piesek niezwykle subtelny, cichy, bezkonfliktowy i spragniony bezpiecznej obecności człowieka. Spokojna starość bez wymagań: Nie potrzebuje wielogodzinnych marszów – marzy o spokojnych przechadzkach, pełnej miseczce i miękkim posłaniu blisko opiekuna. Czysty gest ratunku: Podarowanie bezpiecznej przystani zdradzonemu na starość psu to najpiękniejszy akt miłości, za który Snupi odwdzięczy się bezgranicznym, wzruszającym zaufaniem. Szukamy dla Snupiego domu pełnego empatii, ciepła i spokoju – ludzi o wielkich sercach, którzy utulą jego strach i pokażą mu, że nie wszyscy ludzie zawodzą. Podaruj mu bezpieczną przystań na cito – nie pozwól, by ten mały senior zgasł w samotności!
Καταχωρημένα σήμερα
