Adoptoi Czesia
Rasvahybridi · Mies
Käännös tulossa.
Get to know Czesię. Czesia is a beautiful, mature sun-dog with black fur. Today, her fur is more well-groomed, but unfortunately, life hasn't been kind to this dog girl, which has shown in her physical condition. Before she arrived at the animal shelter, she lived on a chain. Shackled, she gave birth to one litter of puppies after another. We know nothing of their fates. But we do know that although Czesia is now at the animal shelter, it is a stroke of luck for her. For we will do everything in our power to find this beautiful sun-dog a loving home. A home where her fur will gleam, her belly will be full, and she will settle down to sleep comfortably by a human's side. Czesia initially was distant from both people and other animals. But it didn't take long for it to become clear that she is actually a dog yearning for human closeness and affection, a friendly sun-dog. She loves snuggling up to volunteers in her kennel. She eagerly goes on walks, puts on a harness without a problem, and joyfully marches out of the animal shelter by a human's side. But Czesia can also go on walks in the company of other dogs. She doesn't get flustered by them, even if her walking partner is more excited. She observes with interest, sniffs together, and continues on. Her attitude toward other dogs is indifferent. Summer also showed us that Czesia loves water, enjoys splashing in the pool, and behaves like a silly dog. Czesia was with us at the vet, and although the visit didn't bring her much joy, she managed to stay calm. Just like with car rides. Today, we know that Czesiulka is a wonderful dog ready to love her human family with everything she has. The animal shelter opened this once neglected, yet wonderful dog girl to a better life. All it took was a warm shelter, daily food, and the occasional human. Czesia showed us that she had been waiting with longing for human closeness throughout her entire dog life. Imagine how wonderful her home will be when someone finally notices her.
Lue alkuperäinen (pl)
Poznajcie Czesię. Czesia to piękna, dorosła już sunieczka o czarnym futerku. Dziś jest to już futerko bardziej zadbane, ale niestety życie nie oszczędzało tej psiej dziewczyny, co odbiło się na jej fizyczności. Zanim trafiła do schroniska, żyła na łańcuchu. Uwiązana, rodząca kolejne psie dzieci. O ich losie nic nie wiemy. Za to wiemy, że choć Czesia jest dziś w schronisku, to jednak jest to dla niej uśmiech losu. Bo dołożymy wszelkich starań, żeby tej pięknej suni znaleźć dobry, kochający dom. Dom, w którym jej futro będzie lśniło, brzuszek będzie pełen, a do snu będzie się układać wygodnie u boku człowieka. Czesia początkowo była zdystansowana zarówno do ludzi jak i zwierząt. Ale nie trzeba było dużo czasu, żeby okazało się, że tak naprawdę jest łaknącą bliskości człowieka i pieszczot, przyjazną sunią. W boksie uwielbia przytulać się do wolontariuszy. Na spacery chodzi chętnie, w szelki ubiera się bez problemu i z radością wymaszerowuje ze schroniska u boku człowieka. Ale Czesia potrafi na spacery chodzić także w towarzystwie innych psów. Nie nakręca się przy nich, nawet, jeżeli spacerowy partner jest bardziej podekscytowany. Obserwuje z zaciekawieniem, wspólnie powęszy, i idzie dalej. Do mijanych psów nastawiona jest obojętnie. Lato pokazało nam też, że Czesia uwielbia wodę, uwielbia się taplać w baseniku i po psiemu wygłupiać. Czesia była z nami też u weterynarza i choć wizyta nie sprawiała jej jakiejś wielkiej przyjemności, przetrwała całkiem spokojnie. Tak samo jak jazdę samochodem Dziś wiemy już, że Czesiulka to pies wspaniały, gotowy kochać swoich ludzi całą sobą. Schronisko otworzyło tę kiedyś tak zaniedbaną, a tak cudną psią dziewczynkę. Wystarczyło, że ma ciepłą budę, codziennie jedzenie i co jakiś czas ludzi, a Czesia pokazała nam, że na bliskość z człowiekiem czekała z utęsknieniem całe swe psie życie. To wyobraźcie sobie, jak wspaniale zrobi jej dom, kiedy w końcu ktoś ją wypatrzy.
Ilmainen tili — sisältää 10 yhteydenottoa
Listattu viime viikolla
