Adoptoi Flot donation til Kattens Værn
Rasvahybridi · Nainen
Maanantaina illalla 17. kesäkuuta Celine, meidän Aalborgin työharjoittelijajohtajamme, sai lahjaksi DKK 10 000 lahjan Kattens Værnille. Kuvassa lahja annetaan Per Vedsted, Aalborg Søndre Rotary Clubin puheenjohtaja. Lahjan antamisen taustalla oli vuoden 2024 Rotarysta saadun Kehityspalkinnon jakaminen yritykselle Space Inventor. Vuoden 2024 Kehityspalkinto edustetaan rautatiebridgeen Aalborgista Nørresundbyyn kuuluvasta teräslevystä, joka symboloi vastaanottajan kykyä rakentaa sillia ja yhdistää Pohjois-Juutlandia. Lisäksi palkinnon mukana on rahamäärä, jonka vastaanottaja voi käyttää hyväksi hyväntekeväisyysprojekteihin, ja tämä summa oli se, jonka Space Inventor päätti antaa Catherine ja Kattens Værnille. Naiset kiittivät tekemällä kaunis esitys Kattens Værnin työstä kaikille läsnäolle. Olemme erittäin kiitollisia lahjasta, koska kohtaamme suuren kattohoitosalin uudistuksen, joten voimme auttaa vielä enemmän kissoja Pohjois-Juutlandissa. Kiitos paljon!
Lue alkuperäinen (da)
Mandag aften den 17. juni modtog Celine, der er vores internatleder i Aalborg, en flot donation på kr 10.000 til Kattens Værn. På billedet overrækkes donationen af Per Vedsted, der er præsident for Aalborg Søndre Rotary Klub . Baggrunden for overrækkelsen var uddelingen af Årets Initiativpris 2024 fra Rotary til virksomheden Space Inventor. Årets Initiativpris er udtrykt i et stykke stål fra jernbanebroen mellem Aalborg og Nørresundby, som symboliserer modtagerens evne til at bygge bro og knytte Nordjylland sammen. Derudover følger der et kontant beløb med prisen, som skal bruges til velgørende formål efter modtagerens valg, og det var dette beløb, som Space Inventor havde valgt at give videre til Celine og Kattens Værn. Hun kvitterede med at lave en flot præsentation af Kattens Værns arbejde for alle de fremmødte. Vi er meget taknemmelige for donationen, da vi står over for en større ombygning af katteklinikken, så vi vil blive i stand til at kunne hjælpe endnu flere katte i det nordjyske. Tusind tak!
Ilmainen tili — sisältää 10 yhteydenottoa
Listattu viime kuussa
