Adoptoi Henriette - Réservée
Tuntematon · Aikuinen · 4 vuotta
Käännös tulossa.
Together with my partner Heng, I came to the animal shelter. While he has already made great progress, I still need considerably more time. Everything here is still frightening for me, and I remain very suspicious around people. At least I’ve taken a small step forward in the meantime: I no longer immediately flee as soon as someone approaches. I’m happy to accept treats—though only from a safe distance. This shows that my curiosity is slowly growing. However, I still don’t want to be touched. If someone gets too close, I make that clear: I show my teeth and hope that my boundaries will be respected. At least spitting is now a thing of the past. I’m looking for people who are patient, understanding, and have no expectations. Whoever gives me the time I need might one day have the chance to earn my trust—at my own pace.
Lue alkuperäinen (fr)
"Gemeinsam mit meinem Partner Heng kam ich ins Tierheim. Während er inzwischen große Fortschritte gemacht hat, brauche ich noch deutlich mehr Zeit. Alles hier ist für mich noch immer beängstigend, und Menschen gegenüber bin ich weiterhin sehr misstrauisch. Immerhin habe ich inzwischen einen kleinen Schritt nach vorne gemacht : Ich ergreife nicht mehr sofort die Flucht, wenn sich jemand nähert. Leckerli nehme ich sehr gerne an – allerdings nur mit genügend Abstand. Das zeigt, dass meine Neugier langsam wächst. Anfassen möchte ich jedoch nach wie vor nicht. Wenn man mir zu nahe kommt, mache ich das deutlich : Ich zeige meine Zähne und wünsche mir, dass meine Grenzen respektiert werden. Wenigstens gehört das Spucken mittlerweile der Vergangenheit an. Ich suche Menschen mit viel Geduld, Verständnis und ohne Erwartungen. Wer mir die Zeit gibt, die ich brauche, hat vielleicht irgendwann die Chance, mein Vertrauen zu gewinnen – in meinem ganz eigenen Tempo."
Listattu viime kuussa
