Elly örökbefogadása
Nő · Idős · 13 évek
Fordítás hamarosan.
Elly – a little terrier grandma with a big heart. Elly is a 13-year-old terrier-mix lady who, despite her age, still radiates an astonishing amount of joy for life. Her journey to us wasn’t entirely straightforward: after a biting incident, she was taken into custody, but eventually her owner released her. That’s why Elly has certain requirements (proof of competence and temperament test)—and now she’s looking for people who will meet her with calmness, understanding, and responsibility. At first, Elly views new people with caution. She needs some time to build trust and really get to know someone. But once that moment arrives and she’s won her person’s heart, she reveals herself to be surprisingly affectionate and highly obedient. For her age, Elly still loves being on the go. She absolutely adores long, leisurely walks and walks nicely on the leash. She also has no issues at all when it comes to other dogs. And she handles car rides with complete ease, too. There’s just one small quirk Elly has with moving objects—sometimes she comments on them with a bit of energy. However, with a calm, confident lead, she quickly responds and becomes easy to manage again. Elly is looking for people who’ll show her once more that even a senior dog deserves a beautiful, safe home. Someone who’ll give her the time she needs to settle in—and in return, receive a loyal little companion who’s eager to enjoy many cozy as well as surprisingly lively walks together. Quick overview: • Age: 13 years • Breed: Terrier mix • Background: Taken into custody after a biting incident • Temperament: Initially cautious, later very obedient and loyal • Walks: Loves long walks; great leash manners • Social behavior: Gets along well with other dogs • Special feature: Reacts to moving objects—but remains easily manageable; proof of competence and temperament test required • Car rides: No problems Elly isn’t looking for a fresh start full of hustle and bustle—rather, she’s seeking a quiet, loving home that’ll make her final years especially wonderful. 🐾
Olvasd el az eredetit (de)
Elly – kleine Terrier-Omi mit großem Herz Elly ist eine 13-jährige Terrier-Mix-Dame, die trotz ihres Alters noch erstaunlich viel Lebensfreude in sich trägt. Ihr Weg zu uns war nicht ganz einfach: nach einem Beißvorfall wurde sie sichergestellt, ihre Besitzerin hat sie schließlich freigegeben. Deshalb hat Elly einige Auflagen (Sachkundenachweis & Wesenstest) – und sucht nun Menschen, die ihr mit Ruhe, Verständnis und Verantwortung begegnen. Neue Menschen betrachtet Elly zunächst mit Vorsicht. Sie braucht ein wenig Zeit, um Vertrauen zu fassen und jemanden wirklich kennenzulernen. Doch wenn dieser Moment kommt und sie ihren Menschen ins Herz geschlossen hat, zeigt sie sich überraschend anhänglich und sehr folgsam. Für ihr Alter ist Elly noch richtig gerne unterwegs. Lange, ausgiebige Spaziergänge findet sie großartig und läuft dabei angenehm an der Leine. Auch mit anderen Hunden hat sie keinerlei Probleme. Autofahren meistert sie ebenfalls ganz entspannt. Ein kleines Thema hat Elly mit fahrenden Objekten – diese kommentiert sie manchmal etwas energisch. Mit einer ruhigen, sicheren Führung an der Leine lässt sie sich jedoch schnell wieder ansprechen und kontrollieren. Elly sucht Menschen, die ihr noch einmal zeigen, dass auch eine Hunde-Omi ein schönes, sicheres Zuhause verdient hat. Jemanden, der ihr Zeit gibt anzukommen – und dafür eine loyale, kleine Begleiterin bekommt, die noch viele gemütliche und auch überraschend flotte Spaziergänge mitgehen möchte. Kurzübersicht • Alter: 13 Jahre • Rasse: Terrier-Mix • Hintergrund: Sicherstellung nach Beißvorfall • Charakter: anfangs vorsichtig, später sehr folgsam und loyal • Spaziergänge: liebt lange Runden, gute Leinenführung • Sozialverhalten: verträglich mit anderen Hunden • Besonderheit: reagiert auf fahrende Objekte, gut kontrollierbar; Sachkundenachweis und Wesentest erforderlich • Autofahren: problemlos Elly sucht keinen Neuanfang voller Trubel – sondern ein ruhiges Herz, das ihr die letzten Jahre besonders schön macht. 🐾
Megjelent előző hónap