Felicita örökbefogadása
Nő · Kisbárány · 4 hónapok
Fordítás hamarosan.
My name is Felicita, and I’d really love to be someone’s pet already... I’m a tiny little kitty, but I’ve already experienced more than anyone should ever have to. When I was wandering the streets, a kind person found me. At the time, I thought that from then on, everything would finally be okay. Unfortunately, not long after, a dog attacked me. I was badly bitten and ended up at a veterinary clinic, where the doctors took care of my wounds. Later, I came to a shelter. There are still gaps and scars left on my face—scars that will stay with me forever. Maybe I don’t look like the perfect picture-perfect kitten, but my heart is whole and still full of love. My wound is healing nicely, and the stitches will be removed in a few days. I can eat on my own now, though my caregiver needs to make sure I get proper hygiene and keep my oral mucosa moisturized. It might turn out that in the future, correction of my lip might be necessary. Despite everything I’ve been through, I’ve never stopped trusting people. I’m wonderful, gentle, and loved. I enjoy closeness, warm hands, and a calm voice. I act as if I’ve completely forgotten about the pain and fear. I don’t hold any grudges. I just want to love and be loved. I don’t need pity—I need a home. A home where someone will look at my scars and see not imperfection, but proof that I’ve survived. A home where I’ll never have to be afraid again. A home for good. Will there be someone who’ll fall in love with my unique face and let me start a new, happy life? Felicita is still a young kitten, and her body is very delicate and especially vulnerable to bacteria and viruses. For this reason, she needs to leave the shelter as soon as possible. We’re looking for caring and responsible guardians for her. Due to her very young age, it would be best if she went to a home with another young kitten or to a home where there’s already an established cat resident. That way, she’ll have the chance to learn feline communication and develop properly. Adopting such little ones requires dedication and knowledge, so if you don’t have much experience with kittens, we encourage you to read our adoption guide for cats, which contains all the most important information about raising a kitten. Thanks to it, your guardian will be better prepared to welcome a little one into your home. Guide: We invite you to fill out the pre-adoption questionnaire and bring it with you when you visit the shelter! Please note: If you decide to adopt a cat or are considering adoption, be sure to bring a carrier or transport bag for cats to the shelter. Before adopting, make sure your home or apartment is safe and properly prepared to welcome a new family member. Remember to secure windows and balconies.
Olvasd el az eredetit (pl)
Mam na imię Felicita i bardzo chciałabym już być czyjaś… Jestem maleńką kicią, ale zdążyłam przeżyć więcej, niż powinien przeżyć ktokolwiek. Kiedy błąkałam się po ulicy, znalazł mnie człowiek. Myślałam wtedy, że od tej chwili wszystko będzie już dobrze. Niestety niedługo później zaatakował mnie pies. Zostałam dotkliwie pogryziona i trafiłam do lecznicy, gdzie lekarze zajęli się moimi ranami. Później przyjechałam do schroniska. Na mojej buźce pozostały ubytki i blizny. Będą ze mną już zawsze. Może nie wyglądam jak kotka z idealnego obrazka, ale moje serduszko jest całe i wciąż pełne miłości. Moja rana goi się ładnie i na dniach zostaną mi zdjęte szwy. Mogę jeść samodzielnie, jednak mój opiekun musi zadbać o niezbędną toaletę oraz nawilżanie śluzówki jamy ustnej. Może się okazać, że w przyszłości wskazana będzie korekta mojej wargi. Mimo wszystkiego, co mnie spotkało, nie przestałam ufać ludziom. Jestem cudowna, delikatna i kochana. Lubię bliskość, ciepłe dłonie i spokojny głos. Zachowuję się tak, jakbym zupełnie nie pamiętała bólu i strachu. Nie chowam urazy. Chcę po prostu kochać i być kochana. Nie potrzebuję litości. Potrzebuję domu. Takiego, w którym ktoś spojrzy na moje blizny i zobaczy nie niedoskonałość, lecz dowód na to, że przetrwałam. Takiego, w którym już nigdy nie będę musiała się bać. Takiego na zawsze. Czy znajdzie się ktoś, kto pokocha moją wyjątkową buźkę i pozwoli mi rozpocząć nowe, szczęśliwe życie? Felicita to jeszcze kocie dziecko a jej organizm jest bardzo delikatny i szczególnie narażony na bakterie i wirusy. Z tego powodu powinna jak najszybciej opuścić schronisko. Szukamy dla niej troskliwych i odpowiedzialnych opiekunów. Ze względu na bardzo młody wiek najlepiej, aby trafiła do domu z innym młodym kotkiem lub do takiego w którym mieszka już koci rezydent. Dzięki temu będzie miała okazję nauczyć się kociej komunikacji i prawidłowo się rozwijać. Adopcja takich szkrabów wymaga poświęcenia i wiedzy, dlatego w przypadku braku doświadczenia z maluchami zachęcamy do zapoznania się z kocim poradnikiem po adopcji, w którym znajdują się najważniejsze informacje o wychowaniu kociaka. Dzięki niemu opiekun będzie mógł lepiej przygotować się do powitania w domu malucha. Poradnik: Zapraszamy do zapoznania się z ankietą przedadopcyjną i przyjazd do schroniska z już wypełnioną ankietą: Uwaga: Decydując się na adopcję kota lub rozważając ją, koniecznie weź ze sobą do schroniska transporter lub torbę transportową do przewozu kotów. Przed adopcją upewnij się, że Twój dom / mieszkanie jest bezpieczne i odpowiednio przygotowane do przyjęcia nowego członka rodziny. Pamiętaj, żeby zabezpieczyć okna i balkon.
Megjelent előző hónap
