59G adopteren
Kruisbried · Vrouwelijk · Oud · 12 jaren
Vertaling volgt binnenkort.
This has been a very difficult time for our resident. She is a senior who spent her entire life in a home, surrounded by love, care, and the closeness of the people she loved. Unfortunately, after the death of her caregiver and due to her caregiver's placement in a care home, the female dog and her sister found themselves in our animal shelter. This sudden separation from their previous world was a huge ordeal for them. At first, they were accompanied by strong stress, fear, and confusion. However, with each passing day, we see greater progress – the sisters are slowly regaining a sense of security, gaining trust, and opening up to the world around them more boldly. We believe that very soon they will be ready to begin a new chapter in their lives – one filled with peace, warmth, and love, which they so desperately deserve.
Origineel lezen (pl)
To bardzo trudny czas dla naszej podopiecznej. Jest seniorką, która całe życie spędziła w domu, otoczona miłością, troską i bliskością ludzi, których kochała. Niestety, po śmierci swojej opiekunki oraz w związku z tym, że jej opiekun trafił do domu opieki, suczka wraz z siostrą znalazły się w naszym schronisku. To nagłe rozstanie z dotychczasowym światem było dla nich ogromnym przeżyciem. Na początku towarzyszył im silny stres, lęk i zagubienie. Jednak z każdym dniem widzimy coraz większe postępy – siostry powoli odzyskują poczucie bezpieczeństwa, nabierają zaufania i coraz śmielej otwierają się na otaczający je świat. Wierzymy, że już niedługo będą gotowe, by rozpocząć nowy rozdział swojego życia – pełen spokoju, ciepła i miłości, na które tak bardzo zasługują.
Gelist vorige maand
