Laszlo adopteren
Kruisbried · Mannelijk · Volwassen · 5 jaren
Vertaling volgt binnenkort.
During our visit in November 24, we visited Laszlo. The sweet fellow has become noticeably more relaxed, and you can definitely tell he’s 8.5 years old. The animal shelter has become his home, and he thoroughly enjoys the attention from his caregivers. He tends to be a bit reserved around strangers—no wonder, considering we’re disrupting his usual daily routine. However, he did accept treats from us without any hesitation. 2022 Meanwhile, this handsome male dog has been waiting at the animal shelter for several years now, hoping for a loving family. Years during which he’s spent day after day staring through the bars, desperately longing for some variety and stimulation. In sheer desperation, László jumps up and down in his kennel, leaps onto his little house, and pounds against the bars that confine this highly active dog. He’s under tremendous stress and seems almost on the verge of exploding whenever he’s allowed out of his kennel—even if only briefly. We’re hoping to find a home for László outside Germany, as he’s a mix of hunting dog and pit bull. László was rescued by Ancsa from the overcrowded killing station in Battonya, located about 50 km from Gyula. The owner had abandoned the handsome, roughly one-year-old male dog there—though the reason remains unknown. In any case, the dog was once well cared for; he even has a passport and has received all the necessary vaccinations. Laszlo is very friendly and open—a lively, cheerful young dog. He seems familiar with a collar and leash and does respond somewhat, at least if you happen to speak Hungarian :0) We first met Laszlo during our visit in September 17, and even toward strangers he was remarkably friendly. Laszlo eagerly seeks attention and affection—a young dog who just loves to please others.
Origineel lezen (de)
Bei unserem Besuch im November 24 haben wir Laszlo besucht. Der Süße ist deutlich gemütlicher geworden und man sieht ihm seine 8,5 Jahre schon an. Das Tierheim ist sein Zuhause geworden und er genießt die Aufmerksamkeit von seinen Bezugspersonen. Uns Fremden gegenüber ist er eher etwas reserviert, kein Wunder, bringen wir die gewohnte tägliche Routine durcheinander. Leckerchen wurden aber durchaus von uns genommen. 2022 Inzwischen wartet der hübsche Rüde schon mehrere Jahre im Tierheim auf seine Menschen. Jahre, in denen er tagein tagaus durch die Gitterstäbe starrt und so sehr auf Abwechslung hofft. Verzweifelt springt László in seinem Zwinger auf und ab, auf die Hütte und gegen die Gitterstäbe, die den bewegungsaktiven Hund begrenzen. Er steht sehr unter Anspannung und explodiert förmlich, wenn er den Zwinger für kurze Zeit verlassen darf. Wir hoffen, für László ein Zuhause außerhalb Deutschlands zu finden, denn er ist eine Mischung aus Jagdhund und Pitbull. László wurde von Ancsa aus der überfüllten Tötungsstation Battonya, 50km entfernt von Gyula gerettet. Der Besitzer hatte den hübschen, etwa einjährigen Rüden dort abgegeben. Warum ist nicht bekannt. Jedenfalls wurde der Hund mal gut versorgt, er besitzt sogar einen Pass und hat alle nötigen Impfungen bekommen. Laszlo ist sehr freundlich und offen, ein lebhafter, fröhlicher Junghund. Er scheint Halsband und Leine zu kennen und gehorcht auch etwas, jedenfalls, wenn man ungarisch kann :0) Wir haben Laszlo bei unserem Besuch im September 17 kennen gelernt und auch uns Fremden gegenüber war er sehr freundlich. Laszlo buhlt um Aufmerksamkeit und Zuwendung, ein Junghund, der so gerne gefallen möchte.
Gelist 4 maanden geleden
