NORMAN adopteren
Kruisbried · Mannelijk · Oud · 12 jaren
Vertaling volgt binnenkort.
Approx. 2014. Weight: 13 kg. Municipality: SANNIKI. Neutered: YES. Other dogs: YES. There are sights in shelters that break your heart into tiny pieces and keep you from sleeping peacefully. One of these is the sight of an elderly dog who spent his entire life by a human’s side, only to end up—old, confused, frightened, and utterly alone—behind cold bars. Meet Norman—a truly wonderful, mature dog who is about 12 years old (born around 2014). Norman is a tiny, delicate little fellow—he weighs just 13 kg, proudly embodying a small, incredibly manageable, and compact size that will fit effortlessly into any apartment and on any couch. Norman came into our care quite recently, and what he’s going through is a real nightmare for him. This senior gentleman simply can’t cope with shelter life at all. The deafening noise, the barking of hundreds of dogs, the cold concrete floor, and the lack of his own safe, cozy corner leave him utterly paralyzed with fear. Norman is extremely frightened and completely lost;
Origineel lezen (pl)
Ur. ok. 2014 Waga 13 kg Gmina SANNIKI Kastracja TAK Inne psy TAK Są w schronisku takie widoki, które rozrywają serce na strzępy i nie pozwalają spokojnie zasnąć. Jednym z nich jest widok psiego staruszka, który całe swoje życie spędził u boku człowieka, a na starość – zdezorientowany, przerażony i samotny – wylądował za zimnymi kratami. Poznajcie Normana – absolutnie cudownego, dojrzałego pieska, który ma około 12 lat (urodzony około 2014 roku). Norman to malutki, filigranowy okruszek – waży zaledwie 13 kg, dumnie reprezentując drobny, niesamowicie poręczny i kompaktowy gabaryt, który bez problemu zmieści się w każdym mieszkaniu i na każdej kanapie. Norman trafił pod naszą opiekę całkiem niedawno i to, co przeżywa, jest dla niego prawdziwym koszmarem. Ten starszy pan kompletnie nie umie odnaleźć się w schroniskowej rzeczywistości. Ogłuszający huk, szczekanie setek psów, zimny beton i brak własnego, bezpiecznego kąta potwornie go paraliżują. Norman jest skrajnie przerażony i zagubiony;
Gelist vorige maand
