Susi und Franz adopteren
Vrouwelijk · Oud · 11 jaren
Vertaling volgt binnenkort.
Franz (18) and Susi (11) are an older cat couple seeking a palliative placement. They came to our shelter in March after the death of their owner and are now looking for a new home where they can spend a quiet and beautiful twilight years. The two are very shy and need time to adjust and gain trust. Susi has not shown affection to humans yet and hides. If she feels threatened, she can also bite. Franz is curious and allows himself to be touched once he has gained trust. He already enjoys a few gentle strokes. Unfortunately, both are chronically ill. Susi is suspected of having a liver tumor, Franz has various spondyloses in his spine, struvite and a bladder mass. His heart and lungs also showed abnormalities in the last X-ray. Franz needs Struvit Urinary food. The two are indoor cats. Children and other pets should not live in the new home, and frequent visits or a turbulent daily routine would overwhelm the two. We are looking for patient, cat-experienced people with a quiet daily routine who can give Franz and Susi a beautiful time outside the shelter.
Origineel lezen (de)
Palliativplatz für älteres Katzenpärchen gesucht! Franz (18) und Susi (11) suchen gemeinsam einen Gnadenplatz. Nach dem Tod ihres Besitzers kamen sie im März zu uns ins Tierheim und suchen nun ein neues Zuhause, in dem sie einen ruhigen und schönen Lebensabend verbringen können. Die beiden sind sehr scheu und benötigen Zeit, um anzukommen und Vertrauen zu fassen. Susi möchte bisher noch nichts von Menschen wissen und versteckt sich. Wird sie bedrängt, kann sie auch zubeißen. Franz ist neugierig und lässt sich auch anfassen, wenn er Vertrauen gefasst hat. So genießt er bereits manchmal ein paar kleine Streicheleinheiten. Leider sind die beiden chronisch krank. Bei Susi steht der Verdacht eines Lebertumors im Raum, Franz hat diverse Spondylosen an der Wirbelsäule, Struvit und eine Umfangsvermehrung in der Blase. Noch dazu wiesen sein Herz und seine Lunge beim letzten Röntgen Auffälligkeiten auf. Franz benötigt aufgrund des Struvit Urinary-Futter. Die beiden sind Wohnungskatzen. Kinder und andere Haustiere sollten nicht im neuen Zuhause leben, auch häufiger Besuch oder ein turbulenter Alltag würden die beiden überfordern. Wir wünschen uns für Franz und Susi geduldige, katzenerfahrene Menschen mit einem ruhigen Alltag, die den beiden noch eine schöne Zeit außerhalb des Tierheims ermöglichen.
Gelist vorige maand
