Adopter Alice
Hunn
Oversettelse kommer snart.
The beautiful tortoiseshell cat Alice came to our shelter pregnant and was allowed to give birth and raise her kittens here in peace. Now her little ones are old enough and Alice is looking for her own home. Alice is a very shy and timid cat. She needs a lot of time, patience and people who don't put pressure on her. Alice would like to decide for herself whether and when she trusts. That's why we are looking for a particularly patient home for her, where she can just be a cat and be given the time she needs. Alternatively, we could also imagine a suitable farm place for Alice, where she will be safely taken care of and can enjoy her life according to her own ideas. Whoever wants to give Alice a quiet and understanding home, please give her the chance to arrive at her own pace.
Les original (de)
Die hübsche Schildpattkatze Alice kam tragend zu uns ins Tierheim und durfte hier in Ruhe ihre Babys zur Welt bringen und großziehen. Nun sind ihre Kleinen alt genug und Alice ist selbst auf der Suche nach ihrem eigenen Zuhause. Alice ist eine sehr schüchterne und scheue Katze. Sie braucht viel Zeit, Geduld und Menschen, die ihr keinen Druck machen. Ob und wann sie Vertrauen fasst, möchte Alice gerne selbst entscheiden dürfen. Für sie suchen wir deshalb ein besonders geduldiges Zuhause, in dem sie einfach Katze sein darf und man ihr die Zeit gibt, die sie braucht. Alternativ könnten wir uns für Alice auch einen passenden Hofplatz vorstellen, an dem sie sicher versorgt wird und ihr Leben nach ihren eigenen Vorstellungen genießen darf. Wer Alice ein ruhiges und verständnisvolles Zuhause schenken möchte, darf ihr gerne die Chance geben, in ihrem eigenen Tempo anzukommen.
Listet forrige uke
