Adopter Arno
European Shorthair · Hann · Senior · 13 år
Oversettelse kommer snart.
Arno is a sweet, older gentleman of 13 who came to us as a stray. After the initial shock, we now see a calm, confident tomcat who doesn't easily lose his composure. He moves around here as if he's never lived anywhere else and is happy and grateful for all the attention he receives. We're looking for a quiet home for him where he can be pampered. Preferably 1 or 2 adults, no children, no other cats. Due to his age and his (probably) street life, he has lost his wild streak. He would enjoy it if his new owner is often at home, and promises to give as much attention back as he receives. He also wants to be able to go outside. Not to be wild again, that's not necessary at his age, but just to take a walk, sniff the scents and meet people. Do you see that? And are you looking for an older, easy-going tomcat? Don't hesitate and come see Arno!
Les original (nl)
Arno is een lieve oudere heer van 13 die als vondeling bij ons is gekomen. Na de eerste schrik, zien we inmiddels een rustige zelfverzekerde kater, die zich niet snel van zijn stuk laat brengen. Hij stapt hier in de ruimte rond of hij nooit ergens anders heeft gewoond en is blij en dankbaar met alle aandacht die hij krijgt. Voor hem zoeken we een rustig thuis waar hij lekker vertroeteld gaat worden. Liefst 1 of 2 volwassenen, geen kinderen, geen andere katten. Door zijn leeftijd en zijn (waarschijnlijk) straatleven, is hij zijn wilde haren wel kwijt. Hij zou het gezellig vinden als zijn nieuwe baasje veel thuis is, en belooft plechtig zoveel aandacht terug te geven als hij krijgt. Ook wil hij vast graag de mogelijkheid hebben om naar buiten te kunnen. Niet om nog veel de beest uit te hangen, dat hoeft op zijn leeftijd niet meer, maar gewoon om een ommetje te maken, de geuren op te snuiven en de mensen te ontmoeten. Ziet u dat wel voor zich? En bent u op zoek naar een wat oudere en makkelijke kater? Aarzel dan niet en kom eens bij Arno kijken!
Listet for 2 uker siden
