Adopter Carolina
Border Collie · Hunn · Voksen · 8 år
Oversettelse kommer snart.
Hi there... I'm Carolina and yeah, I find this pretty exciting to tell. New people and so on... I never really know what to do with it. But okay, I'm an 8-year-old Border collie-mix and I'm currently at DOA because I'm ready for my next chapter. A new owner, a new beginning, a new snuggle spot! Sort of. When you first see me, I think you might say Oh... who are you and why are you looking at me? But give me a little bit of time, a little bit of patience... okay, honestly... something yummy and then I'm all over it. Then I'll come closer cautiously, sniff around, and before you know it, I'll be stuck to you for a wonderful snuggle session. Especially if you're comfortably sitting on a chair or couch, that's my perfect snuggle corner. Playing with a ball or a toy? No way, let others do that. I'm more into cozy walks, snuggling along the way. Or playing with another dog, that I do find fun. Discovering new environments is exciting, but I do it gladly as long as you're nearby. I also regularly seek you out for support, just to check if everything's okay. So... that's me. A sweet, sensitive lady who sometimes needs a bit of courage, but who then gives you her whole heart. Maybe you're the one who helps me take that next step.
Les original (nl)
Hoi ehh... ik ben Carolina en Ja, ik vind dit dus best spannend om te vertellen. Nieuwe mensen en zo… ik weet nooit zo goed wat ik ermee moet. Maar goed, ik ben een Border collie‑mix van 8 jaar en ik zit nu bij DOA omdat ik toe ben aan mijn volgende hoofdstuk. Een nieuw baasje, een nieuw begin, een nieuwe knuffelplek! Zoiets. Als je me voor het eerst ziet, denk ik waarschijnlijk Oei… wie ben jij en waarom kijk je naar mij? Maar geef me een beetje tijd, een beetje geduld en… oké, eerlijk is eerlijk… iets lekkers en dan ben ik zo om. Dan kom ik voorzichtig dichterbij, snuffel even, en voor je het weet sta ik tegen je aan geplakt voor een heerlijke knuffelsessie. Vooral als jij lekker op een stoel of bank zit, dat vind ik de perfecte knuffelhoek. Spelen met een bal of flostouw? Nee joh, laat anderen dat maar doen. Ik ben meer van de gezellige wandelingen, lekker samen op pad. Of spelen met een ander hondje, dat vind ik dan weer wél leuk. Nieuwe omgevingen ontdekken vind ik spannend, maar ik doe het graag zolang jij maar in de buurt bent. Ik zoek je dan ook regelmatig even op voor steun, gewoon om te checken of alles nog oké is. Dus… dat ben ik. Een lieve, gevoelige dame die soms een beetje moed nodig heeft, maar die je daarna haar hele hart geeft. Misschien ben jij wel degene die mij helpt aan die volgende stap.
Listet forrige måned
