Adopter Cassi
Kryssbrett · Ukjent
Oversettelse kommer snart.
CASSI is a 3-month-old, white-gray cat looking for a new home! Cassi is a small, slender kitten who arrived at our shelter tiny, with a sick belly and not very eager to interact with people. Over time, she has changed into a lovely kitten, eager for both pets and play. She will soon be moved to a room in the cattery, where she can discover new nooks, climb shelves and scratching posts, and play with her peers. It would be much better, however, if she were to go straight from quarantine to a new home. One where her new people will give her time, love, and care for a lifetime. Cassi is registered under number 4866/82/26. She has been vaccinated against rabies and infectious diseases and microchipped. She is too young for sterilization surgery at the moment. For those interested in adoption, please contact us by phone at 530-779-523 or 534-185-616.
Les original (pl)
CASSI 3-miesięczna, biało-szara Cassi szuka nowego domku! Cassi to drobna, szczupła koteczka, która trafiła do naszego schroniska malutka, z chorym brzuszkiem i niezbyt chętna do kontaktów z ludźmi. W miarę upływu czasu zmieniła się w uroczą kicię, chętną zarówno do otrzymania głasków, jak i do zabawy. Już za chwilę zostanie przeniesiona do pokoju w kociarni, gdzie będzie mogła odkrywać nowe zakamarki, wspinać się na półki i drapaki oraz szaleć z rówieśnikami. Zdecydowanie lepiej byłoby jednak, gdyby z kwarantanny trafiła prosto do nowego domu. Takiego, w którym jej nowi ludzie dadzą jej czas, miłość i opiekę na całe życie. Cassi zarejestrowana jest pod numerem 4866/82/26. Została zaszczepiona przeciwko wściekliźnie i chorobom zakaźnym oraz zaczipowana. Na razie jest za młoda na przeprowadzenie zabiegu sterylizacji. Osoby zainteresowane adopcją prosimy o kontakt na numer telefonu 530-779-523 lub 534-185-616
Listet forrige uke
