Adopter Drula
Kryssbrett · Hunn
Oversettelse kommer snart.
I'm Drula! I arrived at the shelter on August 28, 2026, from ROD Zacisze with my sister Draska. We were born around mid-June, and when we came to the shelter, we were a bit sick. I'm a cat for someone who doesn't look for a ready-made cuddle buddy, but wants to build a real relationship with a cat from scratch. I'm still very distrustful of people and need time to feel safe around them. My trust can't be earned in one day – but that's why every moment when I decide to get closer will be of great value. Although I'm cautious around people, I definitely have plenty of energy. I love playing, chasing, and having fun with other cats. I also love lounging high up and observing everything from a safe perspective. I definitely have the soul of a little observer. I get along great with other cats, and their presence gives me a lot of confidence. I use the litter box. I'm vaccinated, dewormed, and microchipped. In the future, I may also be able to have a free sterilization procedure at the shelter. If you have patience, calmness, and satisfaction in gaining a cat's trust step by step, maybe I'll turn out to be your most beautiful challenge.
Les original (pl)
Mam na imię Drula! Do schroniska trafiłam 28 sierpnia 2026 roku z ROD Zacisze razem z moją siostrą Draską. Urodziłyśmy się mniej więcej w połowie czerwca, a kiedy trafiłyśmy pod opiekę schroniska, byłyśmy nieco przeziębione.Jestem kotką dla kogoś, kto nie szuka gotowego przytulaka, ale chce zbudować z kotem prawdziwą relację od podstaw. Nadal bardzo nieufnie podchodzę do ludzi i potrzebuję czasu, żeby poczuć się przy nich bezpiecznie. Na moje zaufanie nie da się zapracować w jeden dzień – ale właśnie dlatego każdy moment, w którym zdecyduję się podejść bliżej, będzie miał ogromną wartość.Choć wobec ludzi jestem ostrożna, energii zdecydowanie mi nie brakuje. Uwielbiam zabawę, gonitwy i wspólne szaleństwa z innymi kotami. Bardzo lubię też przesiadywać wysoko i obserwować wszystko z bezpiecznej perspektywy. Zdecydowanie mam duszę małej obserwatorki.Z innymi kotami dogaduję się świetnie i ich obecność daje mi dużo pewności siebie. Korzystam z kuwety.Jestem zaszczepiona, odrobaczona i zaczipowana. W przyszłości będę mogła również skorzystać z bezpłatnego zabiegu sterylizacji w schronisku.Jeśli masz w sobie cierpliwość, spokój i satysfakcję sprawia Ci zdobywanie kociego zaufania krok po kroku, być może właśnie ja okażę się Twoim najpiękniejszym wyzwaniem.
Listet i går
