Adopter Ghost
Kryssbrett · Hunn · Ung · 3 år
Oversettelse kommer snart.
Ghost is a wild cat who has had no prior contact with humans. She is cautious and does not seek human closeness. The shelter is not a place where she feels comfortable - she would be better off in an environment where she can live on her own terms. We are looking for a safe place for Ghost on a farm, stable or property where she can live as a free-roaming cat. She needs a caregiver who will provide her with shelter, regular meals and veterinary care while respecting her need for independence. Ghost won't be a lap cat, but she can become a quiet resident of the farm and live safely alongside people who do not expect close contact from her. The best gift for her would be a place where she can simply be herself.
Les original (pl)
Ghost to kotka, która nie miała wcześniej kontaktu z ludźmi. Jest dzika, ostrożna i nie szuka bliskości z człowiekiem. Schronisko nie jest miejscem, w którym czuje się dobrze - zdecydowanie lepiej odnalazłaby się tam, gdzie mogłaby żyć na własnych zasadach. Szukamy dla Ghost bezpiecznego miejsca na terenie gospodarstwa, stajni lub posesji, gdzie będzie mogła pełnić rolę kota wolno żyjącego. Potrzebuje opiekuna, który zapewni jej schronienie, regularne posiłki oraz opiekę weterynaryjną, jednocześnie szanując jej potrzebę niezależności. Ghost nie będzie kotką nakolankową, ale może stać się cichą mieszkanką gospodarstwa i żyć bezpiecznie u boku ludzi, którzy nie będą oczekiwać od niej bliskiego kontaktu. Dla niej najlepszym prezentem będzie miejsce, w którym będzie mogła po prostu być sobą.
Listet i går
