Adopter Grace
Kryssbrett · Hunn · Kattunge · Alder ukjent
Oversettelse kommer snart.
A tiny striped girl came to us after being found in Komorniki. The beginning was not easy for her - she struggled with cat flu, but fortunately she is now healthy and fully recovered. The kitten is very sociable and thirsty for human closeness. She likes to be close, is interested in what is happening around her and definitely does not pretend that the human is indifferent to her. This is exactly the kind of cat that needs not only a full bowl and a safe corner, but above all a human, with whom she can feel really at home. She is looking for a home where she will get time, attention, affection and many reasons to purr. If you dream of a young, curious and friendly kitten who likes to establish a relationship with a human - be sure to meet this little striped lady.
Les original (pl)
Ta drobna pręgowana dziewczynka trafiła do nas po znalezieniu w Komornikach. Początek nie był dla niej łatwy - zmagała się z kocim katarem, ale na szczęście jest już zdrowa i w pełni wyleczona. Koteczka jest bardzo kontaktowa i spragniona bliskości człowieka. Lubi być blisko, interesuje się tym, co dzieje się wokół niej i zdecydowanie nie zamierza udawać, że człowiek jest jej obojętny. To właśnie taki kociak, który potrzebuje nie tylko pełnej miseczki i bezpiecznego kąta, ale przede wszystkim człowieka, przy którym będzie mogła poczuć się naprawdę u siebie. Szuka domu, w którym dostanie czas, uwagę, czułość i dużo powodów do mruczenia. Jeśli marzy Wam się młoda, ciekawska i przyjazna kotka, która chętnie nawiązuje relację z człowiekiem - koniecznie poznajcie tę małą pręgowaną damę.
Listet i går
