Adopter Gundula, Gisela, Goethe & Gustl
Kryssbrett · Hann · Kattunge · 2 måneder
Oversettelse kommer snart.
These 4 little ones have had a tough fate: their mother was hit on a country road. Completely headless and helpless, the little ones ran around in the cornfield by the road that was to be mowed in a few days. Our team tried for 3 days to keep all the kittens safe and now the 2 cats and 2 kittens are in the Melle animal shelter. They are not happy here, because they probably only know the free life outside so far. We are looking for either patient people who want to take in the 8-10 week old kittens, who are aware that these little ones will need time to build trust and who can later allow them to go outside. We would also be happy for the little ones if they could live as valued farm cats in the future. In the first weeks, however, they must be accommodated in an escape-proof manner.
Les original (de)
Ein hartes Schicksal haben diese 4 Kleinen erleben müssen: Ihre Mutter wurde auf einer Landstraße überfahren. Völlig kopf- und hilflos liefen die Kleinen in dem an der Straße liegenden Maisfeld herum das in wenigen Tagen abgemäht werden sollte. 3 Tage versuchte unser Team alle Kitten zu sicher und nun sind die 2 Katzen und 2 Kater im Tierheim Melle. Glücklich sind sie hier nicht, denn sie kennen wohl bisher nur das freie Leben draußen. Wir suchen entweder geduldige Menschen für die 8 – 10 Wochen alten Kitten aufnehmen möchten, sich bewußt sind, dass diese Kleinen Zeit brauchen werden bis sie Vertrauen aufbauen und die ihnen später unbedingt auch Freigang nach draußen ermöglichen können. Freuen würden wir uns für die Kleinen auch wenn sie zukünftig als wertgeschätzte Hofkatzen leben dürften. In den ersten Wochen müssen sich allerdings unbedingt ausbruchssicher untergebracht werden.
Listet i går
