Adopter Jella
Kryssbrett · Ukjent · Voksen · 5 år
Oversettelse kommer snart.
There are dogs who bellow their story to the world—and then there are dogs like JELLA, who tell it in hushed tones. With just a glance. With gentle, cautious steps. With that quiet hope in their eyes that this time, everything will turn out just fine. ♡ In April 2023, we rescued JELLA from the kill shelter in Cornetu. We don’t know what she went through there—but we do know that she survived. And despite everything, she’s managed to keep her soft heart intact. Since then, she’s been living in a private shelter in Romania, waiting. Waiting for the one person who’ll say: “Come on, little soul, it’s time now.” JELLA is a female dog, born around January 2021, spayed, standing at about 55 cm tall and weighing roughly 25 kg—a harmonious, medium-sized beauty. Her warm, reddish-gold coat, dark mask, and gentle eyes—they truly make her a stunning creature. But what’s most beautiful about JELLA isn’t her appearance; it’s her character. The people who spend their days with her describe her as incredibly sweet and gentle—slightly shy, rather submissive, preferring to stay in the background rather than taking center stage. JELLA isn’t one to push herself forward. She’s the kind of dog who observes, waits patiently, and then very carefully offers her trust. If you take the time to get to know her, you’ll receive the greatest gift a dog can give: honest, quiet, deep canine love. JELLA gets along well with both male and female dogs—a confident second dog by her side would surely be a wonderful bridge into her new life, showing her that the world out there isn’t scary—it’s full of wonderful things. We don’t know how she’d react to cats or children. What we do wish for JELLA are people with calm temperaments and plenty of patience—who understand that trust isn’t something you can demand—it’s something that grows over time. A home in a quiet residential area or on the outskirts of town, preferably with a garden, where she can settle in at her own pace. Big-city noise, busy streets, hectic environments—all of that would be too much for her gentle heart. JELLA has been waiting for so long now. Way too long for a dog with so much love to give. Maybe you’re exactly the person her quiet gaze has been waiting for all along. ♡ Friendly, reserved, compatible ✓ Happy to live with another dog ✓ Prefers a rural lifestyle—no small children in the household—no urban environment We rescued JELLA from the kill shelter in Cornetu in April 2023. We know nothing about her past. Help JELLA find a forever home—share this with your friends ❤️
Les original (de)
Es gibt Hunde, die brüllen ihre Geschichte hinaus – und es gibt Hunde wie JELLA, die sie ganz leise erzählen. Mit einem Blick. Mit einer sanften Vorsicht. Mit dieser stillen Hoffnung in den Augen, dass diesmal alles gut wird. ♡ Im April 2023 haben wir JELLA aus der Tötung in Cornetu geholt. Was sie dort erlebt hat, wissen wir nicht – aber wir wissen, dass sie überlebt hat. Und dass sie sich trotz allem ihr weiches Herz bewahrt hat. Seitdem lebt sie in einem privaten Shelter in Rumänien und wartet. Wartet auf den einen Menschen, der sagt: „Komm, kleine Seele, jetzt wird’s Zeit.“ JELLA ist eine Hündin, geboren etwa im Januar 2021, kastriert, mit 55 cm und rund 25 kg eine harmonische, mittelgroße Erscheinung. Ihr warmes, rotgoldenes Fell, die dunkle Maske, die sanften Augen – sie ist eine echte Schönheit. Aber das Schönste an JELLA ist nicht ihr Äußeres. Es ist ihr Wesen. Die Menschen, die sie täglich begleiten, beschreiben sie als sehr lieb und sanft – ein bisschen schüchtern, eher devot, lieber im Hintergrund als vorne dran. JELLA ist keine, die sich aufdrängt. Sie ist eine, die beobachtet, abwartet und dann ganz vorsichtig Vertrauen schenkt. Wer sich Zeit für sie nimmt, bekommt das größte Geschenk zurück, das ein Hund geben kann: ehrliche, leise, tiefe Hundeliebe. Mit Rüden und Hündinnen versteht JELLA sich gut – ein souveräner Zweithund an ihrer Seite wäre für sie sicher eine wundervolle Brücke ins neue Leben, der ihr zeigt, dass die Welt da draußen nicht beängstigend ist, sondern voller schöner Dinge. Wie sie auf Katzen oder Kinder reagiert, wissen wir nicht. Wir wünschen JELLA Menschen mit ruhigem Gemüt und viel Geduld, die verstehen, dass Vertrauen nichts ist, das man fordern kann – sondern etwas, das wächst. Ein Zuhause in einem ruhigen Wohngebiet oder am Stadtrand, gerne mit Garten, wo sie in ihrem Tempo ankommen darf. Großstadtlärm, volle Straßen, Hektik – all das wäre zu viel für ihr sanftes Herz. JELLA wartet nun schon so lange. Viel zu lange für eine Hündin, die so viel Liebe zu geben hat. Vielleicht bist genau DU der Mensch, auf den ihr leiser Blick die ganze Zeit gewartet hat. ♡ freundlich, zurückhaltend, verträglich ✓ Gerne zu einem weiteren Hund ✓ Möchte ländlich leben - Keine kleinen Kinder im Haushalt - Kein städtisches Umfeld JELLA haben wir im April 2023 aus der Tötung in Cornetu gerettet. Über ihre Vorgeschichte ist uns nichts bekannt. Hilf Jella, ein Zuhause zu finden - teile dies mit deinen Freunden ❤️
Listet forrige måned






