Adopter Kiwi, Kiki & Koko
Kryssbrett · Hunn · Kattunge · Alder ukjent
Oversettelse kommer snart.
Three kittens, Kiwi, Kiki, and Koko, learned early in life how to climb sofas, conquer curtains, and wrap humans around their little fingers. But Kiwi, Kiki, and Koko had to learn something much harder: how to survive without their mother. Born in July 2026, the three little cats lost their mother in a car accident. Without her, they lost not just warmth and security but also the things that give a small cat life: safety, orientation, and trust. When they arrived at the shelter, their world was full of one thought: don't get seen. They hissed, flattened their ears, and hid in boxes, under chairs, and in every corner that could make them invisible. If there was even a centimeter of space behind the radiator, they would have hidden there too. So we did something that's sometimes harder than just reaching out: we gave them time. We sat with them. We were just there. We used a toy instead of our hands. We offered treats instead of expectations. We spoke softly instead of making big gestures. And then, once again, this wonderful little animal shelter miracle happened, for which no bang and no confetti is needed: fear was challenged by curiosity. Koko and Kiki first ventured a little out of their shells. Suddenly, they played, observed, and experimented. Now they even let themselves be gently stroked. Still tentatively, still with a small question mark in their eyes and always ready to take a step back for safety - but they let people close and even enjoy it. And then there's little Kiwi. The shyest of the three is making her own quantum leap. She's starting to play. She stays. She observes. And now she even takes treats directly from the hand. For other cats, this may not be special. But for Kiwi, it's the conquest of a whole world. These three need people who understand that trust can't be demanded. People who see even the smallest progress. Who aren't disappointed if today is less than yesterday. Who remain calm when a small cat hides under the chair again - and know that it will come out on its own eventually. People with patience, consistency, empathy, and a safe home that doesn't get shaken. And one thing is non-negotiable for us: what these three little girls have left is each other. That's why Kiwi, Kiki, and Koko won't be separated. The best would be for us: a shared home for all three. Alternatively, we'll place at least two together; a single placement is only considered for an existing, age- and character-matched companion. After sufficient acclimation and successful spay/neuter, we wish for the three preferably a home where later safe outdoor access is possible. Of course, Kiwi, Kiki, and Koko will leave with a microchip and vaccinations, as well as a binding spay/neuter clause. Maybe they won't jump onto your lap at first. Maybe they'll hide and maybe you'll have to sit on the floor and pretend it's the most normal thing in the world to wiggle a toy over a rug for twenty minutes. But whoever gives these three little souls the time they need, gets something that can't be forced and can't be bought: the moment when fear turns into trust. Because sometimes, a centimeter of courage is a whole world. Here's the application form. ©Tierschutzverein Brandenburg an der Havel e.V. Koko & Kiwi Kiki & Koko Kiki & Koko Kiki, Koko and an ear from Kiwi Kiwi & Kiki Kiwi & Kiki Kiki & Koko and the ears of Kiwi Kiwi, Koko & Kiki Kiwi, Koko & Kiki
Les original (de)
Es gibt Katzenkinder, die lernen in ihren ersten Lebenswochen, wie man auf Sofas klettert, Gardinen bezwingt und Menschen zuverlässig um den kleinen Finger wickelt. Und dann gibt es Kiwi, Kiki und Koko. Sie mussten viel zu früh etwas ganz anderes lernen: wie man ohne Mama weitermacht. Erst im Juli 2026 geboren, verloren die drei kleinen Katzendamen ihre Mutter bei einem Autounfall. Und mit ihr verloren sie nicht nur Wärme und Geborgenheit, sondern offenbar auch all das, woran sich so ein kleines Katzenleben festhält: Sicherheit. Orientierung. Vertrauen. Als Kiwi, Kiki und Koko bei uns ankamen, bestand ihre Welt deshalb vor allem aus einem Gedanken: Bloß nicht gesehen werden. Sie fauchten, legten die Ohren an und verschwanden in Kisten, unter Sesseln und in jedem Winkel, der auch nur ansatzweise versprach, drei winzige Katzen unsichtbar machen zu können. Wäre hinter dem Heizkörper noch ein Zentimeter Platz gewesen – wären sie auch dort verschwunden. Also taten wir etwas, das manchmal viel schwieriger ist, als einfach zuzugreifen: Wir ließen ihnen Zeit. Wir setzten uns zu ihnen. Waren einfach da. Spielangel statt bedrängender Hände. Leckerchen statt Erwartungen. Leise Worte statt großer Gesten. Und irgendwann passierte einmal mehr dieses wunderbare kleine Tierheimwunder, für das es keinen Knall und kein Konfetti braucht: Die Angst bekam Konkurrenz von der Neugier. Erst wagten sich Koko und Kiki ein kleines Stück aus ihrem Schneckenhaus. Plötzlich wurde gespielt, beobachtet und ausprobiert. Inzwischen lassen sich die beiden sogar vorsichtig streicheln. Noch zaghaft, noch mit einem kleinen Fragezeichen im Blick und jederzeit bereit, einen Sicherheitsschritt zurückzugehen – aber sie lassen Nähe zu und genießen diese sogar. Und dann ist da noch Klein Kiwi. Ausgerechnet die Schüchternste der drei macht gerade ihren ganz eigenen Quantensprung. Sie beginnt zu spielen. Sie bleibt. Sie beobachtet. Und inzwischen nimmt sie sogar Schleckpaste direkt von der Hand. Für andere Katzen mag das nichts Besonderes sein. Für Kiwi ist es gerade die Eroberung einer ganzen Welt. Diese drei brauchen deshalb keine Menschen, die Katzen einfach nur „haben“ möchten. Sie brauchen Menschen, die verstehen, dass Vertrauen nicht eingefordert werden kann. Menschen, die auch den winzigsten Fortschritt sehen. Die nicht enttäuscht sind, wenn heute einmal weniger geht als gestern. Die ruhig bleiben, wenn eine kleine Katze wieder unter dem Sessel sitzt – und wissen, dass sie irgendwann von selbst darunter hervorkommen wird. Menschen mit Geduld, Beständigkeit, Einfühlungsvermögen und einem sicheren Zuhause, das nicht gleich wieder ins Wanken gerät. Und noch etwas ist für uns nicht verhandelbar: Was diesen drei kleinen Mädchen geblieben ist, sind sie einander. Deshalb werden Kiwi, Kiki und Koko nicht einfach auseinandergerissen. Am allerschönsten wäre für uns das große Glück: ein gemeinsames Zuhause für alle drei. Alternativ vermitteln wir mindestens zwei gemeinsam; eine Einzelvermittlung kommt ausschließlich zu einem bereits vorhandenen, alters- und charakterlich passenden Artgenossen infrage. Nach ausreichender Eingewöhnung und erfolgter Kastration wünschen wir uns für die drei vorzugsweise ein Zuhause, in dem später auch sicherer Freigang möglich ist. Natürlich ziehen Kiwi, Kiki und Koko gechipt und geimpft sowie mit verbindlicher Kastrationsauflage aus. Vielleicht werden sie beim ersten Kennenlernen nicht auf euren Schoß springen. Vielleicht wird sich versteckt und vielleicht müsst ihr euch erst einmal auf den Fußboden setzen und so tun, als wäre es das Normalste der Welt, zwanzig Minuten lang mit einer Spielangel über einen Teppich zu wedeln. Aber wer diesen drei kleinen Seelen die Zeit gibt, die sie brauchen, bekommt etwas, das man nicht erzwingen und nicht kaufen kann: den Moment, in dem aus Angst Vertrauen wird. Denn: Manchmal ist ein Zentimeter Mut eine ganze Welt. Hier gehts zum Bewerbungsformular. ©Tierschutzverein Brandenburg an der Havel e.V. Koko & Kiwi Kiki & Koko Kiki & Koko Kiki, Koko und ein Öhrchen von Kiwi Kiwi & Kiki Kiwi & Kiki Kiki & Koko sowie die Öhrchen von Kiwi Kiwi, Kiki & Koko Kiwi, Koko & Kiki Unsere .V. MBS Potsdam 1PMB IBAN: DE 2516 0848 © Tierschutzverein Brandenburg an der Havel e.V. | Impressum | Datenschutz
Listet i går
