Adopter Kloi (Κλόη)
Kryssbrett · Hunn · Voksen · 3 år
Oversettelse kommer snart.
These two beautiful creatures—a male and a female German Shepherd—are five years old and have never been separated. Unfortunately, their current owner can no longer afford to meet their needs financially, nor can she dedicate the time required for walks and exercise that these dogs absolutely need. They already live in a large yard, so we’re looking for a similar environment with a spacious and secure yard where they can move around freely—but this time, with a person who will give them the time and walks they’ve been missing. The boy’s name is Buster, and the girl’s name is Chloe; both are spayed. They will be given away (ideally together), as required by the law in our country, vaccinated, and microchipped under the new owner’s name.
Les original (el)
Αυτά τα δύο πανέμορφα πλάσματα, ένας αρσενικός και ένας θηλυκός Γερμανικός ποιμενικός είναι 5 ετών και δεν έχουν χωριστεί ποτέ. Δυστυχώς η τωρινή τους ιδιοκτήτρια δεν μπορεί να ανταπεξέλθει οικονομικά στις ανάγκες τους αλλά ούτε να διαθέσει τον χρόνο στις βόλτες και την εκτόνωση που είναι απαραίτητη γι αυτά. Ζούν ήδη σε μεγάλη αυλή, οπότε αναζητάμε ένα ανάλογο περιβάλλον με μεγάλη και ασφαλή αυλή όπου θα μπορούν να κινούνται ελεύθερα, αλλά αυτή τη φορά με έναν άνθρωπο που θα τους χαρίσει τον χρόνο και τις βόλτες που τους λείπουν. Το αγόρι ακούει στο όνομα Μπάστερ και του κορίτσι στο όνομα Κλόη και είναι στειρωμένη. Θα δοθούν (ιδανικά μαζί) όπως προβλέπεται από τον νόμο που ισχύει στην χώρα μας, εμβολιασμενα και με καταχωρημένο αριθμό τσιπ στο όνομα του νέου ιδιοκτήτη.
Listet forrige måned
