Adopter Lampo
Kryssbrett · Hann · Ung · 3 år
Oversettelse kommer snart.
A male dog around 3 years old, medium size When Lampo arrived at the shelter, he was little more than a shadow. Emaciated, almost skeletal, his body marked by hunger and fatigue. It seemed as if someone had extinguished his life. But in his eyes - incredibly - there was still a spark. A small, stubborn light that refused to give up. Today that spark has become a flame. Lampo is a beautiful hound, elegant in his movements, with a way of running that seems almost like dancing. When you see him dart across the field, with his ears moving lightly and his snout turned to the wind, you understand that freedom is his greatest joy.
Les original (it)
Maschio di circa 3 anni, tg media Quando Lampo è arrivato in canile, era poco più di un’ombra. Magrissimo, quasi scheletrico, il corpo segnato dalla fame e dalla fatica. Sembrava che qualcuno gli avesse spento la vita addosso. Ma nei suoi occhi — incredibilmente — c’era ancora una scintilla. Una piccola luce ostinata che non voleva arrendersi. Oggi quella scintilla è diventata una fiamma. Lampo è un segugio bellissimo, elegante nei movimenti, con quel modo di correre che sembra quasi danzare. Quando lo vedi scattare nel prato, con le orecchie che si muovono leggere e il muso rivolto al vento, capisci che la libertà è la sua gioia più grande.
Listet i forgårs
